Appeasement has come home to roost.
绥靖已自食其果。
Have you come home to be married?
你是回家来准备结婚吧?
他们回家为了记忆。
You will come home to me for rest.
你回家休息来到我身旁。
The fact has come home to my bosom.
这个事实使我内心深受感动。
LESTAT: You've come home to me then?
列斯达:你又重新回家,回到我这里了,是不是?
All his lies have come home to roost.
他的一切谎言都得到了恶报。
Curse, like chicken, come home to roost.
诅咒像鸡雏,必回栖息木。
I am gonna want someone to come home to.
我想要和某个人一起回家。
The truth will come home to him at last.
他总有一天会认识到事实真相。
John had come home to assist his father.
约翰回家来帮助他的父亲。
Well, I've come home to find you waiting.
好了,我已经回来了,发现了你的等待。
I will wait for you to come home to eat.
看着情话等你回家吃饭哦!
Walk around KLCC then come home to bake a cake!
我就去逛街然后回家烘培蛋糕!
I know how it feels to come home to a dark and empty house.
我能够理解那种回到家里却是漆黑一片和空荡荡的感觉。
God says, "I want you to come home to My love and My forgiveness."
神说,我想要你回来,接受我的爱和我的赦免。
When he off work from hospital, he will come home to accompany us.
当他从医院下班的时候,他就会回家陪我们。
We are so busy at work, only to come home to find so much more work to do.
我们的工作非常繁忙,结果回家后发现还有更多工作要做。
When I come home to you, San Francisco, Your golden sun will shine for me!
当我回到你的怀抱,旧金山,你那金色的阳光将为我照耀!
When you're ready to move in together you will discover how wonderful it is to come home to the one you love.
当你准备好搬到一起住时,你会发现回到一个有爱人在的家是多么的美好!
They do not take their work home with them; they leave it at the office and come home to be totally with the family.
他们不回家,与他们的工作;在他们离开办公室回家与家人将根本。
She just wanted to go home and not come back.
她只想回家而且不再回来。
Come on, it's time to go home.
快点,该回家了。
My dad used to come home drunk, shouting and cussing.
我爹以前常常喝醉了回家,又是喊又是骂。
The lady pleaded with her daughter to come back home.
那位女士恳求她的女儿回家。
Come with us! We're going to search your home, one of them said.
和我们一起来吧!我们要搜查你的家,其中一个说。
今晚来我家吧。
今晚来我家吧。
应用推荐