When do the new regulations come into force?
新规章什么时候开始执行？
The agreement has never come into force.
但这一协议一直没有实施。
It is our life force, so it's no wonder "a breath of fresh air" has come to mean relief.
呼吸是我们的生命力，难怪“呼吸新鲜空气”已经含有放松的意味。
Hainan's duty-free shopping policy has permanently come into force.
海南的免税购物政策已经永久生效了。
The legislation is expected to come into force in April next year.
这项法规预计将在明年四月生效。
Don't force the image or the change. When you're ready it will come.
不要强求任何的变化或形象，当你一切都准备好了的时候，他们自然会来到你的身边。
The new regulations will come into force next year.
新规则明年起生效。
The world's first treaty aimed at cutting tobacco-related deaths has come into force.
全球第一个力求减少与香烟有关的死亡的条约《世界卫生组织烟草控制框架公约》开始生效。
This contract will come into force as soon as it is signed by two parties.
合同一经双方签订即生效。
The revised International Health Regulations come into force in June.
经修订的《国际卫生条例》于6月生效。
On 15 June of this year, the revised International Health Regulations will come into force.
今年6月15日，经修订的《国际卫生条例》将生效。
Article 17 This Law shall come into force on the date for promulgation.
第十七条本法自公布之日起施行。
Article 57 This Law shall come into force as of the date of promulgation.
第五十七条本法自公布之日施行。
Article 33 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第三十三条本法自公布之日起施行。
Article 10 This Law shall come into force on the day of its promulgation.
第十条本法自公布之日起施行。
Oh, come on. How would they force him to confess?
哦，别来这一套。他们怎么会迫他认罪呢？
Those regulations will come into force next week.
那些规章将于下周开始生效。
We come before them, too, in full professional force-counsel and agent .
我们来到他们面前的是全套的专业队伍，有辩护人，有代理人。
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
欧盟的一项产假新政策将在下个月生效。
When do the new safety rules come into force?
新的安全规则何时生效？
Don't force the vision, just allow it to come to you.
不要强求洞察力，只需期待它的降临。
If you don't come willingly, I shall have to use force.
如果你不是心甘情愿地来的话，我将不得不诉诸武力。
I hereby give notice that the new regulations will come into force next week.
我事先警告你们，下星期将实行新规定。
When there is evil force, superman will come out and then defeat the bad guys.
当邪恶力量出现了，超人就会出来，然后打败坏人。
New laws to control rising prices have recently come into force .
控制物价上涨的法律最近已开始实行了。
New laws to control rising prices have recently come into force .
控制物价上涨的法律最近已开始实行了。
应用推荐