The technologically compromised space shuttle program has just come to an end, with no successor.
受技术影响的航天飞机计划刚刚结束，没有后续计划。
Would the fall never come to an end?
难道秋天永远不会结束吗？
All good things must come to an end, and that includes our Universe itself.
一切美好的事物都一定会走到尽头，其中包括我们的宇宙本身。
My friends, this must come to an end.
我的朋友们，这必须来个了结。
They will make clear to the Palestinians that this conflict must come to an end.
它们将向巴勒斯坦人清晰表明，这个冲突必须来个了结。
这种现象必须被终结。
Muammar Gaddafi never envisioned that his rule would come to an end.
卡扎菲从来没有想像过自己的统治有一天将会终结。
Favorite ready or not, some day it will all come to an end.
无论你是否准备好，终有一天一切都会结束。
His dreams of being a mighty ship and carrying Kings had come to an end.
而它的梦想是成为运载国王们到世界尽头的大船。
"At some point, litigation must come to an end," Kozinski wrote in his decision.
他在判决中写道，“在某一时刻，诉讼必须划上句号。”
Everyone was excited to see the year come to an end.
这一年就要到头了，大家都感到兴奋。
Or, rather, it is not true to say it has come to an end.
或者更确切地说，完结这句话也是不对的。
It's hard, it's sad, because you know that it has to come to an end and you know that in your mind, but it's hard for your heart to accept it.
这很困难，它的悲伤，因为你知道它来结束，你知道，在你的心中，但它对于你的心硬接受它。
The 2011 China International Comic and Game Expo has come to an end.
2011年中国国际动漫游戏博览会已经闭幕了。
An era of cheap food has come to an end.
廉价食品的时代已经终结。
Growth in the euro area also seems to have come to an end.
欧元区的经济增长也走进死胡同。
The English corner did not come to an end until about ten o 'clock last night.
昨晚英语角一直弄到差不多十点。
Go to follow the crowd, so smile come to an end.
跟着人群走下去吧，就这样微笑的走到尽头。
This now is not an idea, it is an actual fact, but only when the whole mechanism of thought has come to an end.
这现在不是个想法，而是个真切的事实，但是只有当思想的整个机制终结时才会出现。
Love to come to an end, but the friendship of her life.
爱情容易走到尽头，友情却可以一生一世。
For us, a nightmare that lasted 132 days has come to an end today.
对于我们来说，持续了132天的一场噩梦在今天终于结束了。
Why do all good things come to an end?
为什么所有美好的事都结束了呢?。
When love come to an end, even put a fart can become a reason to break up.
当爱情走到尽头的时候，就算是放个屁也可以成为分手的理由。
Nothing lasts forever. All things must come to an end.
没有什么是永远不变的。所有东西都必须有一个结局。
This was around when the heyday of Roman empire had almost come to an end.
这是在当时的罗马帝国鼎盛时期几乎已经结束。
But all good things must come to an end, as they say.
但正如人们所说，天下没有不散的筵席。
Escape, can at least ignoble peace, year after year, until come to an end.
逃跑，至少能苟且偷生，年复一年，直到寿终正寝。
Escape, can at least ignoble peace, year after year, until come to an end.
逃跑，至少能苟且偷生，年复一年，直到寿终正寝。
应用推荐