Anyway, development in the colonies differed greatly depending on geography.
但不管怎样，殖民地的发展因地理位置的差异而大不相同。
Accordingly, chalkbrood is most common in spring and in small colonies.
因此，白垩孵化在春季和小群体中最常见。
Why would the former colonies want to...?
这些前殖民地为什么要……？
First the Europeans let their colonies go.
首先，欧洲国家让其殖民地获得解放；
The people in the colonies had to use English.
殖民地人民用英语。
Where possible, they tried to acquire colonies.
只要可能，他们就设法取得殖民地。
The English started colonies on the east coast.
英国人在东海岸开拓殖民地。
Colonies are round and yellow with irregular edge.
菌落圆形、黄色、边缘不整齐。
But in the colonies, this pretty fancy is torn asunder.
但是在殖民地，这个美丽的幻想撕破了。
The English language also became part of these colonies.
英语也成为这些殖民地的一部分。
In the American colonies, there was no standard currency.
在美国殖民地，以前没有标准的货币。
It is like Great Britain and the colonies all over again.
这就象大不列颠和殖民地所有了。
Some of the Adele penguin colonies have already gone extinct.
有些埃德里企鹅种群已经灭绝。
They will go on fighting so long as there are colonies there.
只要那里还有殖民地，他们就将继续战斗。
I am now at one of the most unique writers' colonies imaginable.
我现在其中一个作家们能够想象的独特的殖民地。
Among the most spectacular sights are the great sea-bird colonies.
庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。
Among the most spectacular sights are the great sea -bird colonies.
庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。
Among the most spectacular sights are the great sea - bird colonies.
庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。
The American colonies were not like those in other parts of the world.
美国这块殖民地与世界其它的殖民地有所不同。
By then there were only a dozen or so true lighthouses in the colonies.
那时，在各殖民地，真正的灯塔仅有十几个。
These arbitrary events brought concern and even fear to these colonies.
这些独断专横的事件带给这些殖民地的是担忧甚至是恐惧。
The same also happened to the bee colonies in northwest and north China.
我国西北、华北的蜂群也每况愈下。
The American colonies likely learned the tradition from the English and French.
美洲的殖民地可能是接受了英国和法国的传统。
The study is important for the raising and managing technology of bee colonies.
此项研究结果对蜜蜂饲养管理技术的改进有重要参考价值。
There is an idea in some that the colonies are virtually represented in the House.
某些人有一种观点，认为下院实际上也代表着殖民地。
I was starting to panic when a message from the Outer Colonies finally came through.
我开始恐慌，这时一条来自远地殖民地的信息终于出现了。
The scientific colonies were well supplied not only with food but also with culture.
这些科学城镇饮食无虞，文娱活动也不缺乏。
By the late 1700s, the piano had spread throughout Europe and to the American colonies.
到十八世纪后期，钢琴传遍了欧洲，传到了美洲的各个殖民地。
By the late 1700s, the piano had spread throughout Europe and to the American colonies.
到十八世纪后期，钢琴传遍了欧洲，传到了美洲的各个殖民地。
应用推荐