After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.
会面之后，争论的双方立场差距依然如故。
It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.
它会拉近你们的距离，而且它会巩固你们联系的纽带。
"It's brought us closer together as a family, too," she says.
“这也让我们作为一个家庭更加紧密。”她说。
Trains can run closer together.
挨得很近的列车也能一起运行。
It will bring you much closer together.
这将会让你们变得更加亲密。
The storm brought people closer together.
风暴把人们更拉近在了一起。
You two will be bound even closer together.
你们俩会更加亲密无间。
The aeroplane and radio have brought us closer together.
飞机和收音机让我们彼此靠得更近。
The aeroplane and the radio have brought us closer together.
飞机和无线电缩使彼此靠得更近。
The negotiation itself has brought our countries closer together.
谈判本身使我们两国关系更加密切了。
Number four is a short cut that brings the world much closer together.
四号是一个捷径，使世界更接近一起。
The planks you laid are too far apart. Please put them closer together.
你们铺的木板太稀疏了，请铺密一些。
The twentieth century has thus brought city and country closer together.
二十世纪就这样把城市和乡村拉得更拢了。
The art of making and enjoying wine has always brought people closer together.
酿造和品尝葡萄酒的艺术使人们走的更近。
Our two characters were quite different, but that seemed to draw us closer together .
我们两个的性格十分不同，但这反而密切了我们两个的关系。
You and your lover can play games for entertainment which will draw you closer together.
你可以和爱人一起游戏，这会使你们更亲密。
This launch is significant in that the two elements have been brought much closer together.
此次发布的重要意义在于两个元素被大大拉近。
This complementarity will reassert itself and continue to drive the two countries closer together.
这种互补的关系会重新显现，同时让两国的关系更近一步。
A few couples say working together has drawn them closer.
也有一些夫妇说，一起工作拉近了他们之间的距离。
Getting closer: mountains and sand come together to offer us a dramatic panorama.
人走近时，山脉和沙子融合在一起，一个美丽的全景将呈现在人们面前。
Getting closer: mountains and sand come together to offer us a dramatic panorama.
人走近时，山脉和沙子融合在一起，一个美丽的全景将呈现在人们面前。
应用推荐