There are two sorts of prisons, the open sort and the closed sort.
世界上有两种监狱，一种是开放式的，一种是封闭式的。
Some people keep the door closed while others keep it open.
有些人关着这扇门，而有些人则敞开着。
Whether closed source or open source, development systems live and die by their documentation.
不管选择开源还是闭源的形式，开发系统成败的关键就是文档。
Even though Banks are still closed on these days many shops now remain open.
如今，尽管银行在这些日子里仍然关门，但是很多商店还是照常营业的。
Availability of server source code (open source vs. closed source).
能否得到服务器源代码(开放源码和封闭源码)。
While the front door is closed, there must be another open for you.
当你的大门紧闭时，另一扇大门就一定会为你敞开。
Second, double-clicking the closed model will open it.
接下来，双击这个封闭模型将它打开。
This is why we have to make sure our modules follow Open Closed Principle.
这是为什么我们需要确保我们的模块遵从开发关闭原则。
In both closed-source and open source ecosystems, the participants have common interest.
在封闭源代码和开源生态系统中，参加者有共同利益。
So, did this solution conform to the Open Closed Principle?
那么，这个解决方案遵守了开闭原则么？
Remember, you can’t have an open door policy with a closed mind!
记住，你不能对僵化的思想施行“实施门户开放政策”。
This is where the Open Closed Principle comes into play.
这就是开闭原则一展身手的地方了。
Over the next decades, the museum spent more time closed than open.
接下来的几十年里，博物馆闭馆的时间超过了开馆的时间。
Sit, breathe, and be still. Eyes can be open or closed.
坐下，呼吸并且保持淡定。眼睛或睁或闭。
Once the floodgates of women working were open, they would never be closed again.
一旦女性工作的水闸打开了，它们就再也不能被关闭。
No, look, it's says "Closed". It's not open this morning.
不对，看，那儿写着“不营业”。今天早上就没开。
Class hierarchy showing violation of Open Closed principle.
违反开发闭合原则的类结构。
The measurement is made with one channel open and one channel closed.
在一个通道开路，另一个通道闭路时进行测量。
This control may be closed loop or open loop.
控制可以是闭环的也可以是开环的。
Open the window with your eyes closed.
闭上眼睛去打开窗户。
Keep your ears open but your mouth closed.
耳朵可以听着，但嘴必须闭上。
门开着还是关着？
A simple automatic device is floating the way open and closed the trap.
一种简单的自动装置是以浮动的方式开启和关闭疏水阀。
Developing curiosity will help you open doors that were previously closed.
培养好奇心能帮你打开原本紧闭着的大门。
Keep return piping valve closed until trap fills with condensate. Slowly open valve.
保持回路管道阀门处于关闭状态直到疏水阀充满冷凝物为止。慢慢开启阀门。
God closed a door and will open another window for you.
上帝为你关上一扇门，一定会为你打开一扇窗！
Control type: normally closed, normally open, double acting.
控制形式：标准常闭、常开、双作用。
Open Windows are closed and a new window opens.
打开的窗口会被关闭，然后打开一个新窗口。
Open Windows are closed and a new window opens.
打开的窗口会被关闭，然后打开一个新窗口。
应用推荐