We work in close liaison with the police.
我们与警方密切配合。
We keep in close touch with the police.
我们与警方保持着密切联系。
The college has close links with many other institutions.
这所学院与其他许多的机构有着紧密的联系。
She has kept in close contact with the victims' families.
她与受害者的家人一直保持着密切的联系。
The decision was taken after close consultation with local residents.
这项决定是在与当地居民仔细磋商后作出的。
They have maintained a close association with a college in the US.
他们和美国一所学院保持了密切联系。
After the divorce, their father still maintained close contact with the boys.
离婚后,他们的父亲仍和儿子们保持着密切联系。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
Young adolescents are happiest with small groups of close friends.
年轻的青春期少年们和一小圈亲近的朋友在一起时最高兴。
She's always been very close with her money.
她用钱总是很吝啬。
With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.
渔夫艰难地驾着小船靠近了礁石。
She has a very close relationship with her sister.
她和她妹妹非常亲密。
The firm has close ties with an American corporation.
这家商行与一家美国公司关系密切。
She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.
她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。
I shared a house with a close friend from school.
我和学校的一位密友共住一座房子
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
这处房地产的位置很理想,离当地的福利设施都近。
Building close relationships with his colleagues was not as important as he had expected.
与同事建立亲密关系并没有他想象的那么重要。
With this variety will come the end of the close association of age and stage.
随着这种多样性的出现,年龄和阶段的紧密联系将解除。
Check that the doors, hood and trunk all open smoothly and close with solid sound.
检查(车)门、发动机罩和后备箱打开是否平稳,关闭是否牢固。
The building is close to a railway with the noise.
这栋楼离铁路很近,噪音很大。
Competition is usually most severe among close relatives with similar demands on the environment.
对环境有相似需求的近亲之间的竞争通常最为激烈。
Only with shared values can two become close friends.
有共同的价值观两个人才能成为密友。
It's easy to make friends with others, but hard to find a close friend.
和别人交朋友很容易,但找到一个密友很难。
No worries there. We just have to close in with the camera and rotate it.
不用担心这里。我们只需将它拉近摄像机,并旋转就可以了。
After a while, she saw a man go close to her and put his hand in her pocket with a smile.
过了一会儿,她看见一个男人走到她身边,微笑着把手伸进她的口袋。
They were no sooner in than they heard the door close with a sharp bang.
他们刚一进去,就听到门砰的一声关上了。
我和她关系密切。
那样,我就更接近答案了。
Although he has many friends, he isn't close with any of them.
尽管他有很多的朋友,他与他们一个也不亲近。
Let me close with one last thing.
最后说一件事,然后我们结束。
应用推荐