His argument simply doesn't stand up to close scrutiny.
他的论点完全经不起仔细推敲。
不要站得离我太近。
None of your explanations can stand up under close examination.
你的每个解释都经不起仔细推敲。
As you stand, be careful to hold the object close to your body.
在你站起来的时候，小心地托住物品，物品要靠近你的身体。
To lift an object from the floor, stand as close to the object as possible.
要从地面抬起一件物品，先站到尽可能靠近物品的地方。
How close do you stand to the one with whom you are communicating?
当你跟别人交流时，你站得多近？
Sit down. Open your books. Close your books. Stand up.
坐下。打开书。合上书。起立。
Art museums let you stand close enough to paintings to see them.
艺术博物馆允许你为更清楚看见价值连城的美术作品而尽量靠近。
I like to stand on your left so that I can be close to your heart.
我喜欢站在你的左边，那样我就可以离你的心脏近一点。
O Stand in a shady area then close your eyes.
站在荫凉的区域内，然后闭上眼睛。
You should stand close, or you can't hear the voice.
你应当站近一点，否则你听不到声音。
Don't stand too close to the machine. You might get hurt.
不要站得离那台机器太近，你可能会受伤的。
They stand for close ties with the grassroots.
他们的形象是与基层有较密切的联系。
She would never let someone get close to her, because she had lost all the strength to stand up.
她该让任何人靠近自己，因为她已经失去了站立的力量。
In some countries people stand close enough to touch elbows...
在某些国家人们站得很近，足以挨到臂肘。
Stand up, please. Sit down, please. Open your book. Close your book.
请起立。请坐下。打开书。关上书。
Will you stand close to the the tulip flowers?
您站在紧靠郁金香的地方好吗？
Stand close together so that your shoulders are touching.
互相站得靠近些，要肩碰肩。
不要站得离我太近。
How close do you stand when you talk to a friend?
当你和朋友交谈时站得有多近呢？
Don't stand too close to the subject.
别站得过于接近被摄对象。
He was told to stand close to the wall.
有人告诉他靠墙站着。
They stand close together, waiting in the cold darkness for midnight.
他们相互紧挨着，在寒冷漆黑的午夜中等待着。
Happiness is contagious — find someone who is happy and stand close to them.
快乐是可以传染的——所以找些快乐的人，然后向他们靠拢。
The carriages were so crowded that he had to stand close to a water closet.
火车上很挤，他只好站在厕所旁。
Did you stand too close to the fire?
你能否站得离火焰太近了？
Did you stand too close to the fire?
你能否站得离火焰太近了？
应用推荐