Dreams are the part of us that no one else can claim right to possess.
梦想是我们生命的组成部分,其他任何人都无权占有。
Dreams are the part of us that no one else can claim right to possess.
梦想是我们的一部分,不是谁能够有权剥夺的。
I'm not inclined to believe that the bold claim is right.
我并不倾向于相信这个大胆的观点是正确的。
We have the right to claim against you for compensation of all losses.
我方有权向贵方提出赔偿我方的所有损失。
Those dreaded scientists claim that once a year is about right.
那些可怕的科学家说应该一年举行一次。
And Mr Obama is right: India has the strongest claim of all.
奥巴马说对了,印度是所有国家中资格最充分的。
Take action, have your say, claim your right to clean air.
行动起来,争取呼吸清洁空气的权利。
That was something only I could claim, right now.
这是我现在唯一能说的。
Claim your creation, dominion, abundance and joy because they are yours by divine right.
声明你的创造力,统治力,丰富和喜悦,它们是你神圣的权利。
Do you think, China's claim is right.
你们认为中国方面的宣称是对的吗?
I claim that the tension on the left side must be the same as the tension in this string on the right side.
细绳左侧的张力,必等于右侧张力。
The right to claim authorship of the work
请求获得作品原作者身份的权利
A right not stated in law is tantamount to a claim.
法律中没有说明的权利就相当于要求。
We reserve the right to lodge a claim for loss.
我们保留要求赔偿损失的权利。
Change of Litigious claim is an important procedural right of parties.
变更诉讼请求是当事人的一项重要诉讼权利。
In that case, the other party shall still have the right to claim damage.
在那种情况下,另一方仍然有权要求赔偿损失。
Now I claim my right to register my disagreement too.
现在我要求我的著作权,也提出我的反对。
Right is an enforceable claim to performance, action or forbearance by another.
权利是一种可要求他人履行作为或不作为的可予以强制执行的主张。
The Buyer reserves the right to claim greater proven damages.
买方有权请求更高的可以证明的损害赔偿额。
There's a taxi stand right outside the baggage claim area.
在领取行李区外面就有一个招呼站。
The buyer has the right to lodge a claim on the defective goods.
对于不合格的货物,买方有权提出索赔。
We reserve the right to claim compensation from you for any damage.
我们保留要求破损赔偿的权力。
RIGHT NOW: the contract has been complete, for this fund to be claim.
现在合同已经完成,该基金将索赔。
RIGHT NOW: the contract has been complete, for this fund to be claim.
现在合同已经完成,该基金将索赔。
应用推荐