In that case, the other party shall still have the right to claim damage.
在那种情况下，另一方仍然有权要求赔偿损失。
He should make a claim on his house insurance for storm damage.
他应该就风暴损失的房屋保险提出索赔。
A damage claim is created when a utility property is damaged in an accident.
当公共事业财产在事故中受损时，创建损害索赔。
So for a damage claim, the name of a case might be: damage claim 2010-20.
对于损害索赔，案例名称可以是Damage Claim 2010-20。
"Damage by water pressure almost does not occur," they claim.
“由水压造成的损坏几乎不可能发生，”他们表示。
Can I claim payment for him for the damage?
我能代他为其受到的伤害要求赔偿吗？
Party B should pay the compensation of damage claim in this case to Party a.
乙方应将本案损害赔偿请求的赔偿金支付给甲方。
If approved for payment, a damage claim number is issued.
如果核准支付，会发出损坏索赔号。
We reserve the right to claim compensation from you for any damage.
我们保留要求破损赔偿的权力。
Your claim will receive generous consideration when you have submit details of the damage.
贵方如能告知货物受损的详细情况，本公司可对索赔予以从宽考虑。
The subordinative company's claim for damage compensation is one of the damage compensations.
从属公司损害赔偿请求权的本质是损害赔偿之债的一种。
Can I claim on the insurance after the loss or damage of my commodities?
你帮我买的保险在货物遗失或者损坏时我可否得到赔偿？
We can't proce your damage claim.
我们无法办理你的索赔。
They have raised a claim against insurance company for the damage in transportation.
他们已向保险公司就运输中的损失提出索赔。
Part four expounds limitation of actions of claim for damage.
第四节主要论证缺陷医疗器械侵权责任的免责条件。
Part four expounds limitation of actions of claim for damage.
第四节主要论证缺陷医疗器械侵权责任的免责条件。
应用推荐