Are we building cities for people or for cars?
我们建设城市到底是为了汽车还是为了人?
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.
一批一批的人离开农村到城里找工作。
Young people, especially young men, have been abandoning rural villages for better jobs in cities.
年轻人,特别是大量的年轻男人,为了在城市打工谋生陆陆续续地离开了农村,因此荒芜了大片大片的良田。
They, along with the rest of the young people, have left their village to look for work in cities.
他们和其他的年轻人一道,离开了他们的村庄,在城市里打工。
When people gather together in cities, they create a demand for land.
当人们在城市聚集在一起,他们在创造对土地的需求。
In a word, different people have different reasons for rushing to cities.
总之,不同的人对于涌向城市有不同的理由。
Some silent time is very important for people living in cities.
对在城市里生活的人来说,能拥有一些安静的时光很重要。
People like going to the seaside cities for holiday.
人们喜欢到海滨城市去度假。
In big cities, various industries definitely provide more employment for people.
在大城市,各行各业无疑会为人们提供更多的就业机会。
Big cities provide a more convenient life for young people.
对年轻人来说,大城市的生活更方便。
Why are so many people so anxious to get away from the small town or village where they were brought up, and to make for the big cities?
为什么那么多人那么急切地想离开自己从小长大的小城镇或村庄,奔向大都市呢?
EXAMPLE: The seaside resort is a popular getaway for people from nearby cities.
对于附近城市的居民来说,这个海边度假酒店是很好的度假地。
The concept is designed specifically for vibrant young people in highly populated cities.
这个概念是专为充满活力的年轻人在人口高度密集的城市。
Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.
现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
In some foreign cities, there have been a special toilet map specially for old people.
在国外,为了关照老人,有的城市出版了一种专门的厕所地图,深受老年人欢迎。
Some people say bears wander around the Russian cities begging for food, especially during winter.
一些人说熊们在俄国城市里面到处晃荡着求食,特别是在冬天的时候。
Many people are hunting for better jobs in big cities. ;
许多人都在大城市里寻找更好的工作。
Many people are hunting for better jobs in big cities. ;
许多人都在大城市里寻找更好的工作。
应用推荐