When they're ready to raise children, we see a lot of young people come back for that family circle of support.
我们看到,很多年轻人准备抚养孩子的时候,他们会回乡来寻求家族圈子的支持。
When you're done with the find.php file (the next step), you'll circle back around and finish this piece.
当完成了 find.php文件后(下一步),我们还会返回来完成这一代码块。
So we are back again at dependence, a vicious circle.
所以我们又回到了依赖,一个恶性循环。
We have now come full circle and are back at our IOR.
我们已经绕了一个圈子,又回到了IOR。
From boom to bust and back round again, the new-media industry has turned full circle.
从繁荣到没落,之后又繁荣,新媒体行业经历了完整的生命周期。
In a way, I've almost come full circle back to teaching.
在某种程度上,兜了一圈我又成了老师。
Life is a circle, always back to square one.
人生是一个圆,总是要回到原点。
"I want to get back to the winner's circle again," he said.
“我想回到冠军的圈子了,”他说。
Suppose time is a circle, bending back on itself.
设想时间是一个圆圈,弯转过来首尾相接。
On the next circle the fish's back was out but he was a little too far from the boat.
又兜了一圈,鱼的背脊露出来了,不过它离小船还是太远了一点。
On the next circle the fish's back was out but he was a little too far from the boat.
又兜了一圈,鱼的背脊露出来了,不过它离小船还是太远了一点。
应用推荐