The speaker had obviously struck a chord with his audience.
讲演者显然已引起了听众的共鸣。
It really struck a chord with me.
这一点确实引起了我极大的共鸣。
This description certainly strikes a chord with me.
这个描述肯定牵动了我的心弦。
Your Happiness Counts really struck a chord with me.
你也许很理性的认为你的幸福也很重要，但是你真的相信吗？
Qian's life story also struck a chord with the public.
钱云会的生平事迹亦引起了公众的共鸣。
The speaker obviously struck a chord with his audience.
那位朗诵者显然打动了听众。
You may even strike a chord with enough people to spark a movement.
你甚至能引起不少人的共鸣，进而能够发起活动。
A chord with the root at the bottom is said to be in root position.
底部有根音的和弦为本位和弦。
The song, "You Don't Bring Me Flowers" struck a chord with many people.
那首“你不再给我鲜花”触痛很多人的心。
Don't stop with just one chord.
不要刚做了一个和弦就停止。
So it has a kind of antecedent-consequent phrase structure with the chord.
这里像是一个前后分句的结构， 配上和弦。
So it has a kind of antecedent-consequent phrase structure with the chord.
这里像是一个前后分句的结构， 配上和弦。
应用推荐