Firstly, we must aware the importance of technology transfer in "China Western Development".
一是西部大开发技术转移工作必须要以市场为主导；
While many Chinese students go abroad to learn western culture, foreign students come to China.
当许多中国学生出国学习西方文化时，外国学生来到中国。
It is because the guest host relationship in China is quite different from that in some western countries.
这是因为中国的宾主关系与一些西方国家有很大的不同。
The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
从中国到西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
The tea trade from Western countries to China took place in the 19th century.
西方国家对中国的茶叶贸易始于19世纪。
As one western banker in China says: "You have to be in this market."
正如一位驻中国的西方银行家所言：“你必须留在这个市场。”
Wittingly or otherwise, western business has become the most powerful advocate for engagement with China.
无论自觉与否，在与中国接触的问题上，西方企业成了最强有力的倡导者。
Sweden was the first western country to establish diplomatic ties with the new China.
瑞典是第一个同新中国建交的西方国家。
Different food cultures between China and western countries.
在中国和西方国家之间有着不同的饮食文化。
Other countries have achieved more in tobacco control while China out-puffs the western countries.
其他国家已在烟草控制方面取得了较大进步，而中国却在赶超西方国家。
It was then that a devastating earthquake struck western China.
就在那时，也就是5月12日，一场灾难性的地震重创了中国的西部。
I have found some Western media report only bad things about China.
我发现西方国家的媒体只报道中国不好的方面。
China is becoming a military force to reckon with in the western Pacific.
中国正在成为西太平洋一支不可忽视的军事力量。
He finds Australia a bridge between China and the Western world.
他发现澳大利亚是连接中国与西方世界的一座桥梁。
In China, Michael is the biggest and most influential Western pop star.
在中国，迈克尔是最大的，最有影响力的西方流行巨星。
We were the first chemical company in Western China.
我们是中国西部第一家化工企业。
China has been the big story, its students flooding Western campuses.
中国一直备受关注，其学生如潮水般涌入西方的校园。
It seemed to me that Western media were exclusively highlighting the worst side of China.
在我看来，西方媒体专门突出中国最坏的一面。
The discovery of oil in western China has helped the economy.
在中国西部发现石油对当地经济有很大的帮助。
How is the napkin used in China and in western countries?
在中国和西方国家餐巾纸分别是怎么使用的？
It has been assumed that China will have to move towards the Western model.
有人猜测说中国将转向西方模式。
But China also has been skeptical of Western takeovers.
不过中国也一直对西方投资者的收购持怀疑态度。
But China also has been skeptical of Western takeovers.
不过中国也一直对西方投资者的收购持怀疑态度。
应用推荐