Only after the recent fuss did China show a renewed interest.
直到近期的麻烦之后，中国方才显示出重新燃起的兴趣。
Drivers in China show little respect for each other or pedestrians, he says.
他表示，中国有车族彼此不够尊重，也不尊重行人。
Some samples of the strain in China and Vietnam show its continuing evolution.
在中国和越南的一些菌株样本显示了它的持续进化。
There are many stories which show filial respect in ancient China.
中国古代有很多孝顺的故事。
And the Olympic Games are also a chance to show the world to China.
奥运会也是一个向中国展示世界的机会。
There were 420m netizens in China as of June, 2010, official data show.
官方数据显示，截至2010年6月底，我国网民规模达4.2亿人。
China has yet to show any readiness to make specific commitments to cut carbon emissions.
中国还没表现出任何意愿，做出具体承诺减少碳排放。
Facts show that China is ASEAN's trustworthy neighbor.
事实证明，中国是东盟值得信赖的好邻居。
They show us the traditional art of China.
他们向我们展示了中国传统艺术。
That's right. All Chinese people are proud of this. This is a chance to show China to the world. China is ready to welcome the whole world.
是的。所有的中国人都为此感到骄傲。这是个向世界展示中国的机会。中国已经准备好了欢迎整个世界。
Where China had a very traditional show, London should go with an MTV type presentation.
中国呈现了一场很传统的表演，伦敦可以弄成MTV的风格。
I want to show Daming the present from China?
我想向大明展示中国的礼物。
China will show its true scientific colours.
中国将展现其真正的科学技才华。
Why do you think foreign TV show and movies are so popular in China?
您认为国外电视节目和电影在中国如此受欢迎的原因是什么？
In China patients simply show up at the hospital or clinic.
在中国，病人只需直接到医院或诊所看病就可以。
All these show that regional market of cement industry in China is taking shape.
这一切都表明，我国水泥区域性市场正在逐步形成。
All these show that regional market of cement industry in China is taking shape.
这一切都表明，我国水泥区域性市场正在逐步形成。
应用推荐