China has been described as an 'emerging economic powerhouse'.
中国被称为“崛起中的经济强国”。
China has been stressing the importance of its ties with third world countries.
中国一贯强调与第三世界国家联系的重要。
Almost a seventh of China has been under heavy smog.
中国近七分之一的地区一直处于重度雾霾之下。
"Poplar planting in China has been a tremendous success," said Carle.
“中国在杨树种植方面取得了巨大成功。”卡尔说。
My trip to China has been both enjoyable and productive .
这次中国之行令我赏心悦目并且收获很大。
Google says its license to operate in China has been renewed.
谷歌说，谷歌在中国的营运执照已经延长。
For now, China has been able to avoid the brunt of this reversal.
迄今为止，中国一直能够避免这种逆转带来的冲击。
Let me talk briefly about how China has been responding to the crisis.
这里我想谈一谈中国是如何应对这场金融危机的。
Now they all know (the fact) that China has been greatly changed.
现在他们都知道中国大变样这个事实。
China has been the big story, its students flooding Western campuses.
中国一直备受关注，其学生如潮水般涌入西方的校园。
China has been casting about for an excuse to resume summit contacts.
中国一直在寻找机会恢复峰会接触。
Recently, China has been the beefiest country to spot new opportunities.
最近，中国成为最强烈的寻求新的机遇的国家。
The Canadian Embassy in China has been informed of the relevant situation.
有关情况也已及时向加拿大驻华使馆进行了通报。
India is also to blame if China has been gaining influence in its back yard.
如果说中国已经在印度的“后院”取得了影响力，印度本身也有过错。
China has been spending money to ensure that it could answer a first strike.
中国为了确保自己有能力对所受一次打击进行还击，已在投入资金。
China has been spending money to ensure that it could answer a first strike.
中国为了确保自己有能力对所受一次打击进行还击，已在投入资金。
应用推荐