He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.
他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔•莱克特而著称。
这是一部令人毛骨悚然的电影。
这寒风真是刺骨。
It makes me feel good chilling ah.!
让我觉得好寒心啊。!
Penbury always had a chilling effect.
彭伯里总是起着使人扫兴的作用。
I'm chilling right now with my family.
我现在是被我的全家吓到了。
It was bone-chilling cold on Wednesday.
周三的天气冷得刺骨。
The path to her house was dark and chilling.
通往她家的小路既阴暗又寒冷。
The young pig is highly susceptible to chilling.
小猪对寒冷是高度敏感的。
It is a chilling tale, told with skill and verve.
本书充满技巧和神韵地讲述了这个令人胆颤心惊的故事。
It is freezing cold. It is a bone-chilling cold.
都可以译为“刺骨地冷,冷死人了”。
First of all, chilling people to the snow storm.
首先是让人寒心的大雪灾。
All this has a chilling effect on the team dynamic.
所有这些都会对团队的活力造成让人寒心的效果。
The idea of chilling people to promote survival is far from new.
通过降低人体温度来提高病患生存率的想法其实是老调重弹了。
The effect on parts of the hedge-fund industry has been chilling.
此次帆船对冲基金的影响已经让人感到有些不寒而栗。
Cool. Have fun chilling tonight at your friends'. See you later!
我今晚在朋友家肯定会玩得很高兴。
Other computer fraud experts said they found the verdict chilling.
然而其他反计算机欺诈专家表示对这次判决感到深为失望。
M: Cool. Have fun chilling tonight at your friends'. See you later!
我今晚在朋友家肯定会玩得很高兴,Bye !
Their attitude seems to chilling, and we do not feel sorry for them.
他们的态度让人寒心,我们感觉不到他们的歉意。
The wind really chills me to the bone . / The wind is bone-chilling .
这寒风真是刺骨。
And chilling food as soon as possible can help prevent food poisoning.
而且尽快冷却食物有助于防止食物中毒。
All you have to do is dunk in the chilling water one, two, three times.
你所要做的就是在冰冷刺骨的水中浸入一次,两次,三次。
The film is a real piece of authorship, chilling yet entirely believable.
这部影片是一部真正的“作者影片”,风格冷冽却完全真实可信。
Chilling out at home for a while is great after working so hard all year.
辛苦工作一整年后在家休息一阵子是件很好的事情。
That chilling statistic, released early this year, is probably conservative.
这个惊人的消息是今年早些时候发布的,也许还有些保守。
He had walkedin straight from the heat, and already sweat was chilling on his skin.
他刚刚从大太阳下走进来,可是感觉到身上的汗液已经变得凉飕飕的。
30-8.00 - Spend time with my wife just talking about the day ahead, dreams, chilling.
七点三十到八点-花费时间和我妻子在一块讨论未来,梦想和不开心的事。
30-8.00 - Spend time with my wife just talking about the day ahead, dreams, chilling.
七点三十到八点-花费时间和我妻子在一块讨论未来,梦想和不开心的事。
应用推荐