She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.
她在椅子上前后晃动，像个调皮的孩子。
The poor child had felt like a prisoner in her room.
这个可怜的孩子在她的房间里觉得自己像个囚犯。
In politics he's like a child, lacking in subtlety and experience.
在政治上，他像个孩子，缺乏技巧和经验。
You could not do any harm, a child like you!
像你这样的孩子，能做什么坏事！
My parents still treat me like a child.
我父母仍然把我当成孩子。
"Oh yes, I should like to," said the blushing child.
“哦，是的，我愿意。”脸红的孩子说。
Try to act like a well-behaved child.
试着表现得像个好孩子。
You come and try, like a good child.
你来试试，好孩子。
Don't treat me as [like] a child.
不要把我当小孩看待。
And whoever welcomes a little child like this in my name welcomes me.
凡为我的名，接待一个像这小孩子的，就是接待我。
他看上去就像走失的孩子。
I thought about what my child would look like if I had a child with him.
我想过如果我和他有个孩子的话我的孩子将会长成什么样。
But we do very little because the client has to know what the child is like.
但我们很少这样做，因为客户必须知道孩子是什么样子。
Like any child, it has its demands.
就像任何一个孩子一样，它有自己的需求。
Will you stop treating me like a child?
请你不要把我当小孩看待，好吗？
Please, treat me like a child.
求求你，就把我当成个小孩。
And what if your child gets an idea like that?
如果你的孩子也有那样的想法，你会怎样？
Your business is like your child.
你的事业就像是你的孩子。
像孩子一样充满好奇。
Right now my child sounds like three or four different disorders.
‘根据目前的标准，我的孩子似乎符合三、四个障碍的诊断。’
像个小孩。
It is a shame to treat the little child like that.
这样对待一个小孩太不像话了。
I would behave just like a child, like Gandhi.
我会表现的如同一个孩子，像甘地那样。
Yes, my child, like all the dream. I am afraid it can not last forever.
是的，我的孩子，象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。
Why can a life modern child like the national song?
为什么一个生活现代的小孩会喜欢民族歌呢？
We have to treat every child like they're our child.
我们必须向对待我们自己的孩子一样对待每个孩子。
You guys have fun together, a child like fun that we hope lasts a lifetime.
你们在一起很快乐，我们希望这种孩子般的快乐可以陪伴你们一生。
It may be a little too difficult for a child like him.
对于他这样的孩子来说，这可能有点太难了。
The key selling point have always been their child-like features.
最关键的卖点是它们一直具有孩子般的特征。
The key selling point have always been their child-like features.
最关键的卖点是它们一直具有孩子般的特征。
应用推荐