Nothing seems really to matter, that's the charm of it.
没有什么是真正重要的,这就是它的魅力所在。
The simple fact that he could, took the desire away, and the charm of it.
道理很简单,他可以做了,也带走了欲望,失去了这样做的魅力。
Perhaps the charm of the physical book will be lost one day. But I doubt it.
也许有一天纸质图书的魅力将不复存在。但我对此持怀疑态度。
The charm of life was gone; there was nothing but dreariness left.
生活的美好不复存在;除了沉寂什么都没有。
There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.
几乎没有人打断他的话,打断他那滔滔不绝的叙述。
Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
The charm of nature is abiding.
自然的魅力是恒久的。
They see the charm of Indian movie.
他们看到印度电影的魅力。
Old things have a charm of their own.
老东西有它们自己的魅力。
What do you think is the charm of music?
你认为音乐的魅力是什么?
Yes, who can resist the charm of soccer?
谁能拒绝足球的魅力呢。
You are the essence and charm of my life.
你是我生命的精华和魅力。
But beautiful and Charm of the fertilizer.
而是美丽和风韵的肥料。
This is the very charm of the Muni Valley.
这就是牟尼沟的魅力所在了。
One charm of the past is that its the past.
过往的魅力之一在于它已成过往。
One charm of the past is that it's the past.
过去的魅力之一在于它已成过往。
I heard the quintessential charm of his songs.
我从他的歌声中听出了最本质的魅力。
However, this is the real charm of life, right ?
但是,这才是生活的魅力所在不是。
As people feel the charm of simplicity in tourism.
随着人们在旅游中感受到简约的魅力。
This is the Dickens of the charm of the art world.
这就是狄更斯的艺术世界的魅力。
Not the same path make the charm of different life!
不相同的路径造就不相同的魅力人生!
To get a feel for the charm of huian stone carving.
去亲身感受一下惠安石雕的魅力吧。
Such is the eternal charm of the ancient Greek myth.
这是古希腊神话永恒魅力之所在。
The charm of the island lies in its unspoiled beauty.
这个岛的魅力在于那未受破坏的自然美。
You've just started to discover the charm of this old city.
你才刚刚开始发现这个古老城市的魅力。
The great charm of a great man comes from his ordinary.
伟人的巨大魅力来自他的平凡。
You can feel the charm of racing cars just like boys do.
你能体会到那种赛车的魅力,就跟他们男孩一样。
Explanation will enhance your charm of your personality.
解释会增强你的人格魅力。
The Olympic movement is the charm of her GREat tolerance.
奥林匹克运动的魅力在于她巨大的包容力。
It is a metropolis with the lazy charm of the countryside.
它是一个有着乡村般慵懒魅力的首都城市。
应用推荐