One phone call changed everything.
一个电话改变了一切。
金钱改变了一切。
The big price drop changed everything.
大减价改变了这一切。
But technology has changed everything.
但是科技改变了一切。
Next: How a pump handle changed everything.
下一章:看唧筒柄如何改变生活。
The first crash had changed everything;
第一次撞击改变了一切;
One lunatic with a gun could have changed everything.
如果有个带枪的疯子,一切可能全被改变。
The accident changed everything, particularly my marriage.
那次事故改变了一切,尤其是我的婚姻。
He changed everything, but in the most wonderful way.
他改变了一切,但是是一种精彩的方式改变的。
Just as he was at the peak of success, a sudden incident changed everything.
正当他冲上成功的巅峰时,一个突如其来的事件将一切都改变了。
People have changed everything off, but wants the language first tears flow.
物是人非事事休,欲语而却泪先流。
IT is an epoch-making technology, which has changed everything in our society.
信息技术是一项划时代的技术,它改变了我们社会中的一切。
So, this was the internet of the nineteenth century and it really changed everything.
这就相当于是19世纪的互联网,而这确实改变了一切。
We like to believe, in our modern arrogance, that technology has changed everything.
我们都认为,在现代社会下,科技改变了一切。
He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.
他生活中其他方面都改变了很久之后他去了西雅图。
Then, in an instant, everything changed.
但,所有事情改变在一瞬间。
But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄,一切都变了。
People were exposed and everything changed.
人们被感染了,一切都变了。
Then I left the egalitarianism of the classroom for the cubicle, and everything changed.
然后,我离开了男女平等教室,一切都变了。
Then one day I saw a picture of a baby being circumcised, and everything changed.
直到后来有一天,我看到一张被实施割礼的婴儿的照片,我的看法改变了。
每个事物都可以改变。
But everything changed during the crisis.
但危机期间,所有事情都发生了改变。
Soon everything from fashions to furniture changed as the New Vienna took shape.
随着新的维也纳艺术风格的成形,从服饰到家具的一切艺术都发生了改变。
Soon everything from fashions to furniture changed as the New Vienna took shape.
随着新的维也纳艺术风格的成形,从服饰到家具的一切艺术都发生了改变。
应用推荐