If the ultimate goal isn't affected, why change the process?
如果终极目标没有受到影响的话，为什么要改变进程呢？
If you need a new measurement, you first need to update or change the process.
如果你需要一个新的度量，你首先需要更新或者改变你的过程。
Like Project Management, Change Management activities get an early start in the process.
像项目管理一样，变更管理活动在过程早期就开始了。
Even worse, some companies allow their business process to change to accommodate the software.
更糟糕的是，一些公司还允许改变他们的业务流程来适应软件。
They are people-pleasers who want change (different) but the change process scares them.
他们是取悦他人者，他们想要改变，但改变的过程吓退了他们。
How do these processes change, and how do the changes affect each individual process?
这些流程如何更改，这些更改如何影响每个流程？
Imagine the database change management process as a set of interlocking puzzle pieces.
将数据库变更管理过程想象成一套彼此相连的拼图。
The easiest yet most rarely used process of change is the manifestation process.
最容易但却被最少用到的变化就是显现的过程。
The change management process around tests is manual and poorly documented.
关于测试的变更管理处理过程是手工的和记录不良的。
As Internet use increases, the structure and process of marriages will also change, Hertlein said.
Hertlein说，随着互联网的使用越来越多，婚姻的结构和过程也要随之改变。
Change the operation mode back to Basic and save the process.
将操作模式更改为Basic，然后保存该流程。
Daily cooperation is necessary if the process allows for requirements to change.
如果流程允许需求变更，则日常协作是必需的。
Change control must be conducted using tooling specific to the change control process.
更改控制的执行必须使用特定于更改控制流程的工具。
The purpose of the strategic engagement is to institutionalize process change.
战略契约的目的是将过程变更制度化。
Make the Release Engineering team the clear keepers of the change management process.
将版本工程学团队打造为变更管理处理过程的监护人。
Above I talk about the importance of explicit documentation around the change management process.
以上，我谈论了清楚地记录变更管理处理过程的重要性。
In the common workflow process, a change can be represented as an Issue.
在通用工作流过程中，变更可以表现为问题。
This would require playbook maintenance each time a change is made to the global process.
这会需要在变更全球过程时每次都要维护剧本。
The property that is used for correlation could change as the process continues.
用于相关性的属性可以随着流程的继续而更改。
Code reviews should be an enforced, integral part of the change management process.
代码回顾应当作为变更管理处理过程之中的一个强迫的和完整的部分。
The aging process is only one of many examples that bring change and challenge.
老龄化进程只是众多例子之一带来的变化和挑战。
As the process changes, the contents change.
当过程改变，内容也就改变了。
This process of change is very much like moving to ClearCase for the first time.
这个变化的过程非常类似于第一次迁移到ClearCase系统的过程。
Exec to change the existing process image with the process to execute.
使用exec将现有进程改变为将要执行的进程。
Only the process of change continues.
延续者只有变迁的过程。
The dynamic change in chemical process is inevitable and regular.
化工过程的动态变化是必然的、经常发生的。
Now start a new process instance and change the parameter amount to 20.
现在启动一个新的流程实例，然后将参数amount改为20。
What will happen to the process instances that were "in-flight" when we made the change?
当我们进行更改时，处于“in-flight”的流程实例会发生什么呢？
Tip 2: Enforce the Change Request Process by Just Saying no.
技巧2：在加强已建立的变更请求过程中学会说“ No ”。
Tip 2: Enforce the Change Request Process by Just Saying no.
技巧2：在加强已建立的变更请求过程中学会说“ No ”。
应用推荐