You can't change major things about yourself overnight.
你不能一夜之间对自己有很大的改变。
In short, it is not advocated that we change major halfway.
总之,不主张中途换专业。
From my point of view, it is not wise to change major halfway.
从我的角度来看,中途换专业是不明智的。
They appreciated the tricky point that any major change can be stressful.
他们领会到这一难办之处,即任何大的改变都是充满压力的。
The second major challenge in addressing climate change is the complexity of the science itself.
应对气候变化的第二个主要挑战是科学本身的复杂性。
One major change had been on the Pakistani side.
巴基斯坦这边发生了一个重要的变化。
Their release will have a major impact on understanding effects of climate change.
他们发表的东西,将对我们了解气候变化产生重大影响。
WHO has identified five major health consequences of climate change.
世卫组织确认了气候变化的五大健康后果。
Determining global cloud cover over time is a major aspect of understanding climate change.
随时测定出全球云量的多少,是了解气候变化的一个主要角度。
If you change a data type in the output service, it is a major change.
如果在输出服务中改变数据类型,那可是个重大改变。
Their second major change was to make the configuration step user scriptable.
他们的第二个主要变化是使用户可以对配置步骤编写脚本。
All three generations of Dawa's family testify to major climate change taking place today.
达瓦家族的三代人共同见证了今天发生的重大气候变化。
The major change is the new XML configuration.
主要的改变就是新的XML配置。
Show how you handle major change and lead others through it.
讲述你是如何应对重大变化,并带领他人适应这一变化的。
The adoption route scenario for centralized change and configuration management has three major phases.
集中式变更与配置管理的采用路径场景主要拥有三个阶段。
A: the issue of climate change is a major challenge facing the entire human race.
答:气候变化问题是全人类面临的重大挑战。
Any major policy change must also include a patient-education component.
而且任何一个重要政策的改变都必须包括病人教育这一组成部分。
The major change at this stage is to use ontape restore rather than database import.
此阶段的主要更改是使用ontape恢复,而不是数据库导入。
Day four ushered in a major change of scenery.
随着第四天的到来,风景有了很大的变化。
The language was new, but it was not a major change in American policy.
不过换汤不换药,此方案用词新鲜,但无改变美国的核心策略。
Rudd's successor, Julia Gillard, has given no sign of a major change of direction.
陆克文的继任者,朱莉亚·吉拉德,延续了她前任的政策方向。
Major personality change occurs nearly always in the context of an ongoing personal relationship.
主要的人格改变几乎总是发生在当时的个人关系背景下。
The income deficit narrowed but the major change was in the trade deficit.
收入赤字虽也有所减少但幅度减少,但真正起作用的还是贸易赤字的大幅下降。
Why did you change your major?
为什么你要改变你的学习专业?
The first major change was establishing the Manchu banner system in north China.
第一个重大的改变就是在中国北方建立了满州的八旗制度。
How do you feel about being part of that major change in pop culture?
流行文化有了重大的改变,而作为参与其中的一份子,你有什么感觉呢?
A major change would come on the monetary front, analysts said.
分析家指出,一个大的改变会首先在货币方面显示。
A major change would come on the monetary front, analysts said.
分析家指出,一个大的改变会首先在货币方面显示。
应用推荐