She criticizes me for the way I feed or change him.
她批评我喂他或给他换尿布的方法。
When he is hungry, people feed him, and when he is wet, people change him.
他饿的时候,人们喂他;他湿了的时候,人们帮他换衣服。
Either way, you cannot change him.
不管怎样,你无法改变他。
当他尿湿了的时候,给他换尿布。
I would not change him for anyone.
我不会拿他换任何人。
Married life will surely change him.
的翻译是:婚姻生活一定会改变他。
I thought I could change him but I was wrong.
我还想我能改变他,但我错了。
Don't expect to change him or her after you marry.
不要期望在结婚后改变他或她。
But we can't change him, so we must make the best of it.
我们不可能改变他,故而必须尽量处理好。
He's changing the world and refusing to let it change him.
他正在改变世界,且拒绝让世界改变他。
Once you start to change him, it's your starting point to a suffering journey.
一旦你开始改变他,你就要开始遭罪了。
Once you start to change him, it? S your starting point to a suffering journey.
一旦你开始改变他,你就要开始遭罪了。
Nothing, but nothing would make him change his mind.
没有什么,绝对没有什么会使他改变主意。
It was no easy matter getting him to change his mind.
让他改变主意可不是件容易的事儿。
Economic change for its own sake did not appeal to him.
经济变化本身并没有吸引他。
Only an Ideal Woman would make him change his lifestyle, he says.
他说,只有理想中的女人才能让他改变生活方式。
Very frightful was it to see the change that came over him.
看到他身上发生的变化,令人十分害怕。
The change in the weather seemed to have done him good.
天气的转变似乎令他的心情也变得愉悦。
He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.
他这个人脾气犟,你可拗不过他。
So what was it that made him change?
那又是什么使他发生了改变呢?
No one is begging him to change his mind.
没有人劝他改变他的这一想法。
I thought long and hard about how to reason with him, how to persuade him to change his mind, but nothing I said made any difference.
我想了很长时间怎样说服他,怎样劝他改变他的想法,我想得很辛苦,但是我的说辞并没有产生多大作用。
I tried to change the way I interacted with him, such as not Shouting.
我试着改变我俩之间沟通的方式,试着不去向他大吼大叫。
The atrocities Hal is drawn into make him change.
哈尔被迫卷入了一系列的暴行,于是他的性格改变了。
Accept that he will act the way he does, without wanting him to change.
接纳他做事的方式,不苛求改变。
"You don't want to change?" What a lame excuse for staying with him!
“你不想改变?”想和他在一起就用这样的烂理由!
"You don't want to change?" What a lame excuse for staying with him!
“你不想改变?”想和他在一起就用这样的烂理由!
应用推荐