She attached a chain to the dog's collar.
她把链条拴在狗的项圈上。
He wired one end of the chain to the hook.
他用金属丝把链条的一头缚在钩上。
What drives this polypeptide chain to fold up?
是什么趋势这些多肽链折叠呢？
The new study describes the largest chain to date.
新的研究描述了迄今为止最大的连锁链条。
The operator pulled the chain to start the chain block.
操作人员拉动链条启动捯链。
His boat was fastened by a chain to a stake in the ground.
他的小船用链条拴在岸边的一根地桩上。
Where are I and my team in the value chain to the Customer?
在向客户提供的“价值链”中，我和我的团队在哪里？
Run it backwards through the supply chain to extract maximum value.
让它们顺着供应链逆转回去来获取最大价值吧。
This command specifies the default target of the INPUT chain to be DROP.
该命令将input链的缺省目标指定为DROP。
Nordstrom may be the next national chain to start retailing for charity.
Nordstrom可能会是下一家致力于慈善的全国连锁性企业。
At $8.97 a head, vegetable climbs the food chain to favored status.
随着大白菜售价8.97美金一棵，蔬菜成了食物链中最受欢迎的食材。 㨏。
Pattern instructions controlled by chain to knit reliable and stable.
任意调整编织宽度，花型指令由电脑控制。
Besides layoffs, the company has been adjusting its supply chain to cut costs.
裁员外，公司已调整供应链来缩减成本。
Do you require your supply chain to complete a DRC Conflict Free certification?
贵司是否有要求供应链签署无采购冲突矿物的保证函？
In this process, he also changed the name of his chain to General Nutrition Centers.
在这个过程中，他还改变了他的名字一般营养链的中心。
"It's the ultimate nightmare," a retail executive from a well-known chain admitted to TIME.
一家知名连锁店的零售主管向《时代周刊》坦言：“这是一场终极噩梦。”
It was lucky that she did put it on that chain, for it was afterwards to save her life.
幸亏她把它挂在了项链上，因为这条项链后来救了她的命。
The opened link is used to join the two ends of the chain.
这个开口环是用来连接链条两头的。
This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.
这会对农业和食物链造成威胁，由此而危及人的健康。
The other end of the chain was nailed to the wall.
链条的另一端被固定在墙上。
A long iron chain was tied to the collar.
一条长长的铁链系在项圈上。
We had to move water by a chain pump because the electric pump had broken down.
抽水机坏了，只好用人工车水。
Change will either chain you to your past or free you to your future.
变化要么将你束缚于过去，否则将让你自由走向未来。
So, we have to use the chain rule.
这里我们利用链式法则。
So, we have to use the chain rule.
这里我们利用链式法则。
应用推荐