锚链在左船头。
He hung the key chain on his waistband.
他把钥匙链挂在当腰。
There is my watch and chain on the writing table.
我的带表链的手表在写字桌上。
Walk out the port anchor chain on the water surface.
松出左锚锚链到水面。
First, you will define a new transport chain on the server.
首先,您需要在服务器上定义一个新传输链。
In this lighting, I took this close shot of a rusty chain on a fence.
在这种光线下,我为一条篱笆上的锈铁链拍下这张特写。
She had strung the shells on a silver chain.
她把贝壳串在一条银链子上。
Insects are fairly low down (on) the food chain.
在食物链中,昆虫是相当低的一级生物。
You remember she had put it on a chain that she wore round her neck.
你们记得她把它拴在项链上,戴在脖子上。
Where are you on the food chain?
你在食物链的哪一层?
It was lucky that she did put it on that chain, for it was afterwards to save her life.
幸亏她把它挂在了项链上,因为这条项链后来救了她的命。
他被链子锁着。
These jewels are strung together on a silver chain.
这些宝石穿在一根银链上。
There are no more levels on the trust chain.
因为在信任链上已经没有更高级别了。
Suddenly, I saw a gold chain lying on the sidewalk in front of me.
突然,我看到了一条金链躺在人行道上在我的前面。
YOU book a room on the website of a famous international hotel chain.
你在一家著名国际连锁宾馆的网站上预订了一间房子。
A surge of power caused a chain reaction that set the reactor core on fire.
功率的激增引起了反应堆的链式反应,反应堆的堆芯燃烧起来。
The sky was ablaze with stars as if each one were on a pull chain.
星星是台上的主角,天空中星光灿烂,一颗颗星星像点缀在一根璀璨的项链上。
On the Summary panel, review the chain you have defined.
在Summary面板上,检查前面定义的链。
On the chain Assembly panel, construct a chain with the following modules.
在ChainAssembly面板上,用以下模块构造一个链。
Its disappearance would therefore have a major impact on the entire Marine food chain.
因此,它的消失将对整个海洋食物链产生重大影响。
There is complete freedom on how to build the chain.
您可以自由地选择如何构造这个链。
But what's going on with the wallet chain?
但是那条链子是怎么回事儿?
The new intelligence provides the basis on which a smarter supply chain can be built.
新的智能为构建更加智能的供应链提供基础。
This could create a long chain of dependencies on plug-ins that are not required.
它将会产生一个对不需要插件依赖的长链。
This scenario is based on the movement of goods through the supply chain.
此场景基于供应链中的货物流动。
This scenario is based on the movement of goods through the supply chain.
此场景基于供应链中的货物流动。
应用推荐