Look at how we've caught up to Sony!
看我们怎么赶上索尼吧！
But the train had caught up to them.
但火车压了过来。
Finally he caught up to the other rabbit.
最后，他赶上了其他的兔子。
But our laws have not caught up to what we know.
但我们的法律还没有跟上来。
Their practice hadn't caught up to their knowledge of theory.
他们的实践没有赶上他们的理论知识。
Cameron had caught up to John easily and walked alongside him.
卡梅隆轻松的赶上约翰，和他并肩走在一起。
When the Wolf caught up to him, the deer cried out with regret.
狼赶上他的时候，鹿哀求与遗憾。
Anything can happen in football, even they can be caught up to.
足球场上什么都可能发生，他们也能被追上的。
Some people might see that their lies had almost caught up to them.
有些人或许会发现他们的谎言几乎让他们进退两难。
Some people might see that their lies have almost caught up to them.
有些人看到的是他们的谎言变成了事实。
Some people might see that their lies have almost caught up to them.
有些人会发现，他们的谎言差点将自己都骗了；
It's easy to get caught up in the social whirl.
很容易被纷繁的社交活动缠得脱不开身。
Because when haddock face a net, they swim up to escape and get caught.
因为当黑线鳕鱼看到一个网，它们会向上游逃跑但是却被捕捉。
And try not to get caught up in competition with other family or friends.
尽量使自己不要卷入和其他家庭或朋友的竞争当中。
We caught up with New York University nutrition professor Marion Nestle to help us out.
我们找来纽约大学的营养学教授马里恩·尼塞给大家支招。
To her, those individuals were just young people caught up in history.
在她看来，故事中的每一个个体都是被卷入历史的年轻过客。
It groups tend to get caught up with new technology before the business does.
IT团队往往能够在业务团队之前获取新的技术。
Early indications pointed to the jet being caught up in a violent tropical storm.
初步迹象指出飞机是被一股强热带风暴困住。
He was very individual, to get caught up in that.
他很个人，陷入在其中了。
Around the holidays, it's easy to get caught up in all the distractions.
在假期期间，很容易就被其他事情分心。
Even some agricultural commodities are starting to get caught up in the boom.
甚至一些农产品也开始跟风。
If had got up earlier, I would have caught the tarin to Shanghai this morning.
如果早点起床的话，我今天早上就已经赶上去上海的火车了。
If we turned to face the sun, can not be caught up in the shadows.
假如我们转身面向阳光，就不可能陷身在阴影里。
If had got up earlier, I would have caught the tarin to Shanghai.
如果早点起床的话，我就已经赶上去上海的火车了。
It's so easy to get caught up in everyday life that we forget how simple it can be to bring cheer to ourselves and others.
这就使我们很容易在日常生活中忘记：给自己和别人带来快乐是多么简单的事情。
Around the holidays, its easy to get caught up in all the distractions.
在假期期间，很容易就被其他事情分心。
The lack of sleep caught up with her, and she began to doze off.
睡眠不足开始影响她了，她打起了瞌睡。
I was caught up in the novel so much that I forgot going to bed.
这本小说叫我入了迷，以至于我忘了睡觉。
I think these systems are cages for the mind to be caught up in.
我认为这些体系是锁住心灵的笼子。
I think these systems are cages for the mind to be caught up in.
我认为这些体系是锁住心灵的笼子。
应用推荐