Always the brown and white cat said: I want to play with you.
一只灰白相间的猫说我想和你玩耍。
猫低声说。
“照我说的做吧,”猫说。
“Close your eyes, Man,” the Cat said.
“闭上眼睛吧,伙计,”猫说。
"Close your eyes, Man," the Cat said.
“闭上眼睛吧,伙计,”猫说。
Now bring the two ends together, " the Cat said."
现在把两端连在一起。”猫说道。
"It's a friend of mine—a Cheshire Cat," said Alice, "allow me to introduce it."
“这是我的一个朋友——柴郡猫”,爱丽丝说,“请允许我介绍一下。”
"It's a Cheshire cat," said the Duchess, "and that's why."
“它是一只柴郡猫,”公爵夫人说,“这就是原因。”
"It's a cat," said Harry, after a second or two, "or a bird."
“是猫,”一两秒钟后,哈利说,“或是小鸟。”
"It's a cat," said Harry, after a second or two, "or a bird."
“是猫,”一两秒钟后,哈利说,“或是小鸟。”
应用推荐