The story of Friendster became a textbook case of how not to manage a startup.
Friendster的故事也由此成为教科书里如何管理创业型企业的经典案例。
And in this case the story is not so clear.
但在这种情况下，事件往往不明朗。
It's a similar story in the case of the talent market.
人才市场与之类似。
Such was the case with Tamar, whose story is told in Genesis 38.
就像《创世纪》38里他玛(Tamar)身上所发生的事例。
The story is about a case that many of us here remember.
我们中许多人都还记得这个故事所说到的一个案例。
Well, let's read this story to learn how a man does in such case.
好，让我们看下这个故事，看看这个男人在这种情况下是怎么做的。
What bearing does your story have on this case?
你的叙述和这个案件有什么关系？
给案例讲一个好的故事？
How does your story touch on this case?
你的故事和这件事有什么联系？
Luckily this story had a happy ending for many of the dogs in this case.
幸运的是对于这件事中的大多数狗来说，故事有个幸福的结尾。
In this case the story in the dream was about my journey to China.
这个梦有点像英雄传奇，以非常写实的细节描述了一个个人的长篇故事。
It's still the same old story, a fight for love and glory, a case of do or die.
它是个古老故事，为爱情和荣誉而战，非战即亡。
A very similar case/example/story can be cited/told from…
我们还可以从……找到/举出非常类似的事例/例子/事件。
Does the test case coverage for each user story meet expectations?
每个使用者本文的测试案例涵盖范围是否符合预期？
Don't hear their falderal. The story is not that case.
别听他们胡说八道，根本就没那回事。
Don't hear their falderal. The story is not that case.
别听他们胡说八道，根本就没那回事。
应用推荐