In case of divergence, the English text shall prevail.
如有分歧，以英文文本为准。
In case of divergence, the Engliah text shall be regarded as authentic.
本证书文本如有任何疑点，概以英文文本为准。
In case of divergence of interpretation the English text shall prevail.
如在解释上遇有分歧，以英文文本为准。
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
如出现解释上的分歧，以英文文本为准。
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
如在解释上发生分歧，则以英文文本为准。
In case of divergence in interpretation, the English text shall prevail.
如在解释上遇有分歧，以英文文本为准。
In case there is any divergence of interpretation of this agreement, the... text shall prevail.
对本协议在解释上若有分歧，应以…文本为准。
In case of a divergence of interpretation the English text shall prevail.
如在解释上发生分歧，以英文本为准。
In case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail.
但在对其解释产生异议时，以中文为准。
In the practice of trying this kind of case, divergence appears a lot.
审判实践中，对此类案件的处理分歧较大。
In the practice of trying this kind of case, divergence appears a lot.
审判实践中，对此类案件的处理分歧较大。
应用推荐