One possibility, then, is that I could carry out intrusive background checks on these characters.
那么，一个可能性就是，我可以对这些人的背景进行深入调查。
On Eurostar, however, you can carry two bags (plus one handbag) free.
而搭乘欧洲之星的话，你可以免费携带两件行李，外加一件随身背包。
If you can carry on, one day something good will happen.
如果你坚持下去，总有一天会有好事发生。
Attendant f: This one could go on as carry on luggage if you like.
地勤人员：如果您愿意的话，这件行李可以做为手提行李携带。
Two, carry on like this, without a project or any planning and go ahead with one person to blame.
第二，就这样混天过日，毫无计划，出了什么差错都推到一个人身上去承担。
If you can carry on, one day something good will happen.
如采你坚持下去，总有一天会有好事发生。
I'm sorry, but only one carry-on is allowed.
对不起，随身只准携带一件行李。
One of these is the expression carry a chip on your shoulder.
其中的一种表达在你肩膀上放一个碎屑。
Can I take this one as carry-on baggage?
我可以把这件行李随身带到飞机上吗？
A: I just have this one small (bag/ carry-on/ piece of luggage).
我只有这个（小包/小的随身行李/行李）。
Sure. I still have one shoulder bag. May I carry it with me on board?
好的，我还有一个背包，可以把它带上飞机吗？
其余的都是随身携带的行李吗。
If you carry on, one day something good will happen.
如果你坚持下去，总有一天会有好事发生。
If you can carry on, one day something good will happen.
如果你继续努力，有一天你会发现好事将发生。
If you carry on, one day something good will happen.
如果你继续坚持，总有一天，会有好事出现的。
They can't carry on with one another any more.
他们两个无法再继续下去。
On the one hand, the project is too expensive; on the other hand it is also too difficult to carry out.
从一方面来说这个项目花费太大，另一方面也太难实施。
You said I could bring one carry-on bag.
你说我可以带一个随身携带的包。
I believe that if I carry on, one day something good will happen.
我相信如果我努力做了，总有一天我的愿望会实现的。
This broken suitcase will do to carry on with till I get a new one.
我买上一个新手提箱之前，这个破箱子还可以将就着用。
You're only allowed one piece of carry-on luggage.
你只可以带一件随身行李。
Please put all carry-one luggage in a basket and then place it on the conveyor.
请把所有的随身行李放到一个筐里，然后把筐放在传送带上。
"Only this backpack, " Brian answered. "You said I could bring one carry-on bag. "
“就这个背包，”布莱恩回答道，“你的意思是我还可以拿一个随身的小包。”
That's right, one carry-on bag is fine.
是啊，一个随身携带的罚款。
That's right, one carry-on bag is fine.
是啊，一个随身携带的罚款。
应用推荐