By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.
通过宽恕，我们可以扔掉多年来的情感包袱。
I'm expected to fetch and carry for everyone in the office.
办公室里每个人都指望我听他们差遣。
I don't fetch or carry for you, or wait on you personally.
我没有给你拿这拿那，或者单独伺候过你。
It is definitely a heavy burden to carry for a mere website, but it dose.
这对于纯粹的网站来说有点负担沉重，但事实如此。
She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her.
她雇佣我为她的私人助理，但我似乎要做的一切是替她打杂。
I think we should take action to carry forward for the protection of our own Chinese traditional culture, make its contribution, you!
我想，我们应该行动起来，为保护宏扬我们中国自己的传统文化，尽自己的一份力吧！
The car is roomy and a good choice for anyone who needs to carry equipment.
这车内部宽敞，对于任何需要携带设备的人来说是个不错的选择。
Here, let me carry that for you.
来，让我帮你搬吧。
Let me carry your case for you.
我来帮你提箱子吧。
This box is very awkward for one person to carry.
这只箱子一个人很不好搬。
I hope to carry on for an indeterminate period.
我希望在一段不确定的时间内这样继续下去。
The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.
给我们带来最大快乐的事情，也有可能带来最大的损失和失望。
Without a word of complaining, he would carry in wood for the stove.
他会毫无怨言地把烧炉子用的木柴搬进来。
After two trials, we began to carry out the task for real.
两次试验之后，我们开始真正执行任务。
His schoolbag was too heavy for him to carry.
他的书包太重了，他背不动。
It was very important for the mission we were going to carry out.
它对我们将要执行的任务非常重要。
They carry only a modest risk for the disease.
他们患这种病的风险不大。
请替我拿一下这个袋子。
The handy green cord makes it easy for you to carry it along.
它有一条方便的绿色肩带，便于你随身携带。
Bad weather heightened the difficulty for them to carry out the task.
恶劣的天气又给他们执行任务增加了困难。
First, make sure you carry enough water for both you and your dog.
首先你要确保为你自己和你的狗狗准备了足够的水。
Yet they carry on working, for it is the work they have chosen.
但他们继续工作，因为这是他们选择的工作。
But in almost all cases they carry only a modest risk for the disease.
但是在几乎所有的病例中，这些变异只是带来了适度的危险性。
It is difficult for the little boy to carry the heavy box.
对那个小男孩来说，搬起那个重箱子是困难的。
I do carry a little cash, but only for gratuities.
我的确有一些现金，但那是付小费用的。
The "Not For Sale" belongings carry students' precious memories of campus life.
但这些非卖品装载了他们校园生活的珍贵回忆。
See the Annotation section for details on how to carry out either task.
请参阅注释这一部分以获得关于如何执行各个任务的详细信息。
Just think for a moment - do you carry stories of grievances?
试想一下？你是不是满脑子都是委屈的故事？
Just think for a moment - do you carry stories of grievances?
试想一下？你是不是满脑子都是委屈的故事？
应用推荐