Would you care not for a drink?
你要无所不能来点儿喝的？
We care not for society, but only for expressing ourselves.
我们不关心社会，只在乎怎样表达自己。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.
我从医是为了治病救人，不是为了预算争吵而浪费时间。
You do not care for her, how else could you be indifferent to such luck.
你不关心她，你怎么能对这样的好运漠不关心呢？
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。
There we experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
在孤独中我们会体会到我们不属于他人，甚至不属于那些爱我们和关心我们的人，我们属于主，而且只属于主。
Scarlett: But you care not her as you care for me.
斯佳丽：但你不如在乎我般在乎她。
We often can not imagine how we would make the time to care for ourselves.
我们常常不能想象我们怎么能创造出时间来关心我们自己。
Your girlfriend has friends — women you may or may not care for.
你的女朋友有自己的朋友——那是些你关心或者并不关心的女人。
There were not enough nurses to care for emergency patients.
没有足够的护士照顾需要急救的病人。
For instance, we take care not to assign too many artifacts to the project manager.
例如，我们要注意的是不要将太多的工件分配给项目经理。
People are not purely self-interested. They care for others and observe social norms.
人类并非完全崇尚自我本位：他们关心他人并洞察社会规范；
I may not live a long life but I have the company of my family and many people who care for me.
或许我的生命不算长，但有家人和许多关心我的人和我在一起。
It is a spectacle, for everyone. I do not care about that.
这对所有人都是个场面，我不在乎。
Mr Obama is right that America's health-care system is not providing value for money.
奥巴马确实有他的道理，美国的医保体系做不到物有所值。
SCARLETT: But you can't. Not if you care for me.
思嘉：你不能娶她，不管你喜欢不喜欢我。
But patients are paying for you to take care of their problems, not the reverse.
但病人是为你照顾他们的问题付钱，而不是相反。
Dear merry Christmas, do you know who I am? This problem may not be important to you, but for me is very care about oh.
亲爱的圣诞节快乐，你知道我是谁吗？这个问题对你来说也许不重要，但对我很在意哦。
It is not only the western experience and logic, but also show the deep care for the future and destiny of mankind.
它不仅是西方的经验和逻辑，也展现了对人类现代性命运和前途的深层关怀。
We will not only learn to appreciate others, to learn to care for others.
我们不仅要学会感激他人，也要学会关心他人。
I'm afraid not. My favorite sport is running. I don't care for.
恐怕也不喜欢。我最喜欢的运动是跑步。我不喜欢球类运动。
It is (was) not difficult for George to take good care of himself.
对乔治来说，好好照顾他自己并不困难。
What we care about is not whether you fail or not, but if you have no blame for the failure.
我们关心的，不是你是否失败了，而是你对失败能否无怨。
I love you not because of who you and come into this world, but it is all the more for you care for this world.
我不是因为你而来到这个世界的，但却因为你而更加眷恋这个世界。
I was sure that nobody would not care for me because I must be dead soon after.
我肯定由于我不久就会死了，没有人会再来关心我。
He did not care for her at all.
他根本不在乎她。
He did not care for her at all.
他根本不在乎她。
应用推荐