I was captured by his brilliant salesmanship.
我被他出众的推销术迷住了。
The area was captured by wild dogs.
这片区域被一群野狗占据了。
My heart is captured by this season?
还是我的心被这季节所俘虏?
The thief was captured by a policeman.
小偷让警察抓去了。
The thief was captured by a policeman.
盗贼让警察抓去了。
The captain was captured by the enemies.
上尉被敌军俘虏了。
The championship was captured by the Danes.
冠军被丹麦人夺去了。
The tiger was finally captured by the police.
老虎最终被警察给抓住了。
Secondly, the sample image is captured by camera;
然后,利用摄像机拍摄样片图像;
I was captured by the complicated plot in Avatar.
我被《阿凡达》的复杂情节吸引住了。
Such diversity cannot be captured by physics alone.
诸如此类的多样化不可能单靠物理的一己之力。
I'll take my chance of being captured by the enemy.
我要冒着被敌人抓到的危险碰碰运气。
Because she is a woman, so was captured by the man.
因为她是女人,所以被男人俘获。
First, regulators tend to be captured by the industry.
首先,监管者易受实业界俘获。
This moment was captured by the exclusive photographer.
这一幕被白宫专用摄影师皮特·索萨抓拍了下来。
I only know that in this life I was completely captured by you!
我只知道,这辈子我是彻底被你俘虏了!
Captured by the enemy, the soldiers were in danger of being shot.
战士们被敌人俘虏后处于被枪毙的危险。
Maybe this proposal, too, will be captured by the interest groups.
也许这项提议,(会因为触动一些利益集团的利益)被一些利益集团所阻止。
He was captured by the enemy, but escaped from prison shortly thereafter.
他被敌人俘虏,但很快就从敌营中逃脱。
Also Wednesday, a Chinese vessel was nearly captured by a band of pirates.
也是在星期叁,一艘中国船只险些被海盗劫持。
A person of high degree, captured by an enemy, was formerly held to ransom.
以前,地位高的人被敌方捕获后,就被用来索取赎金。
He said the couple had been captured by "our brothers who patrol the coast".
他说,“我们巡逻海岸的兄弟们”抓住了这对夫妻。
The tramp freighter was captured by the Empire and taken aboard the Death Star.
这艘不定期货船被帝国俘虏,降落在死星上。
The monkey just grabbed hold of its peanut closely, be captured by people easily.
猴子就这样紧紧抓着他的花生,被人轻而易举捉去。
The monkey just grabbed hold of its peanut closely, be captured by people easily.
猴子就这样紧紧抓着他的花生,被人轻而易举捉去。
应用推荐