Don't ask how to capture it: grasp it.
不要问如何捕捉它，去抓住它。
Would you capture it or just let it slip?
你是抓住它还是仅仅让它溜走？
Would you capture it or just let it slip?
你是抓住它还是让它溜走？
Would you capture it or just let it slip?
你能抓住？还是让它溜走？
In this moment now, capture it, remember it.
就是这个瞬间，抓住它，记住它。
As you capture it, you will find it magnificent.
如果你能捕获它，你会发现它的华丽。
It may be possible to capture it more accurately.
应该有可能更正确的方法来夺回这笔资金。
When you store energy, you create a dam to capture it.
当你储存能量时，你需要建造一个大坝来捕捉能量。
Search the IBM.com Web site for content and capture it
搜索 IBM.comWeb站点的内容并捕捉内容
Would you capture it... or just let it slip? Yo...
你会抓住机会或者让它溜走？。
If there's a palpable feeling in the air, try and capture it.
如果你在空气中感受到了什么，就用相机捕捉它。
Maybe it is a beautiful dream which you can capture it casually.
也许，他是一个美丽的梦，你随手就可以抓住。
If you don't give up forever, nobody can capture it from your hand.
如果你永远都不放弃，那么就没有人能从你的手中把它夺走。
Time is the fastest angel in this world, so we can never capture it.
这个世界上走的最快的是时间，我总是捉不住她。
Learn to observe sensitively; learn what sensitivity implies; capture it rather than cultivate it.
要学习敏感地观察，学习敏感意味着什么，捕捉它而不是培养它。
But also someone point out, be like the moon thus big star, the Earth perhaps has no so big strength ability to capture it.
但也有人指出，像月球这样大的星球，地球恐怕没有那么大的力量能将它俘获。
It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难，你不得不在短时间内了解目标人物，判断他们的个性，并在拍摄中捕捉个性镜头。
This will immediately put you on the spot. It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难，你不得不在短时间内了解目标人物，判断他们的个性，并在拍摄中捕捉个性镜头。
It consists of two pieces: capture and apply.
它由两部分组成：捕获和应用。
It also updates the capture control tables.
它还更新捕获控制表。
But it will take time to learn how to capture carbon.
但我们需要时间来学习如何进行碳捕获。
It also runs two of the world's four big carbon-capture schemes.
该公司还执行着全球四大碳捕捉方案中的两项。
I'm sure someone will manage to capture video footage of it in action before too long.
我相信不久有人会试图捕获视频脚本。
You can now capture the image to store it in the WebSphere CloudBurst catalog.
现在可以捕捉映像以将其存储到WebSphereCloudBurst目录。
Capture - write everything down as you think of it.
捕捉——写下每件你想到的事情。
Any team member can update information in this field, and it is an excellent way to capture the history of the work item.
所有的团队成员都可以更新这个区域内的信息，而这正是获取工作项历史的良好方式。
With recent improvements, it now allows the ability to capture data for historical analysis.
在经过改进之后，现在它可以捕获数据以进行历史分析。
With recent improvements, it now allows the ability to capture data for historical analysis.
在经过改进之后，现在它可以捕获数据以进行历史分析。
应用推荐