那我们就这样算了吧。
I can let it go and knead the dough while I do other things.
它揉面的时候我可以去做别的事情。
Just let it go. There's nothing you can do about it.
就让它去吧。这事一点办法也没有。
Can you let it go for 900 yuan?
你可以让900元走吗？意思为：我可以花900元买它吗？这里是要求收银员把零头抹去的表达方法。
It can feel good to let go, and by letting go, you are freeing yourself.
摆脱需求让人感觉很放松，摆脱它，你也是在解放你自己。
Just have fun because it can feel miserable to try and control the situation all the time. Let go.
尽情享受吧，因为如果你试着每时每刻都要掌握全局，你会感到很悲凉。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.
当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。
So long as a leaf can stay up it mustn't let go.
一片树叶只要能留在树上就不应该松手往下掉。
So let it go so that you can let that positive light in.
所以，放掉它来迎接积极向上的光明吧。
But I can also, when I let it go, give it a certain velocity.
我也可以在释放时，给一个初速度。
What's good? And can I let it go?
我认为什么是好的呢？我能把它放下吗？
What's bad? And can I let it go?
我认为什么是坏的呢？我能把它放下吗？
I can still let it go, I can still learn to grow.
我做的依然什放任，我仍然可以学会如何长大。
You can play jokes on someone, but take care not to let it go overboard.
你可以跟某人开玩笑，但切忌不要玩得太过火了。
You can buy it from the bookstore, let me go with you.
你可以到书店买，我和你一起去吧。
The past can be unforgettable but it must be let go.
曩昔的工作可以不健忘，但必然要放下。 。
When we take a stand and refuse to let go of something, we can always find evidence to justify it.
当我们采取某种立场，拒绝”算了“，往往就会去找证据来合理化。
I can accept my past and can also let it go.
我能够接受我的过去，也能忘记它。
If I can admit to fault, or let it go, I can lighten my anger.
如果我能承认错误，或者，就此罢休，我就能减轻我的愤怒。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your anger.
当有人深深地伤害你的时候，想让你不生气是一件极其困难的事情。
There's a third option: you can just let it go, and only when you do that it is really gone, and you can move forward.
其实还有第三种选择：让它过去，也只有这样做了，一切才会消失，你才可以开始新的生活。
If you don't let this anger go, it can turn into bitterness.
如果你不能让这种愤怒消失，它可以变成苦涩。
Let me go back, we'll re-figure it and see if we can do it.
让我回去，我们会重新考虑看是否能做。
NO. 5:If you love something, you can never let it go, not even for a second, or it's gone forever.
如果你爱一样东西，你就永远都不能放手，一秒都不能放，否则你将会永远失去它。
我能把它放下吗？
Do not let it go easily if you can hold on, and make yourself be better if you lose it.
能坚持的时候千万别轻易放手，失去了就去让自己变的更好。
If I only can to be a prisoner of money in my lifetime, let it go.
如果只能当一辈子的囚徒，那就这样吧。
If I only can to be a prisoner of money in my lifetime, let it go.
如果只能当一辈子的囚徒，那就这样吧。
应用推荐