你就像被关在笼子里的小鸟。
Hansel sprang like a bird from its cage when the door is opened.
当门打开的时候,汉赛尔像鸟儿一样从笼子里跳了出来。
Because veteran actor Nicolas Cage is a star and people like his movies.
因为尼姑拉斯·凯奇是一个资深明星,人们喜欢他啊。
But he was handcuffed to a bed like a cage, with two warders guarding him.
但是,他被手锆锁在像笼子一样的病床上,床边有两位守卫在看着他。
I felt like a tiger in a cage.
我感觉像是只被关在笼子里的老虎。
She is like a bird in the cage.
她像一只笼中鸟。
Sometimes I feel like a bird in the cage.
有时我觉得自己像是一只在笼子里的鸟。
At least twice, she was in a cage-like setup.
至少有两次,她钻进了一个笼形的装置里。
I should like to add a postscript to your obituary for John Cage.
我想在你为约翰·凯奇写的讣告后补充一点内容。
And swimming with sharks... like in a cage?
和鲨鱼一起游泳…在笼子里?
“你喜欢我的镀金笼吗”?
好像笼中老虎。
Marriage is like a bird cage, want to get into the cage, do not despair, but it was already into the cage bird, want to fly out of the cage, but despair.
婚姻有如鸟笼子,鸟想进笼子,并不绝望,但已经入笼子的鸟,想要飞出笼子,那可是绝望了。
To some power is like a trapped animal trying to get out of a cage.
对某些人来说,力量像是要冲出樊笼的困兽。
Why is the school like a cage, with sunshine but no flavor.
学校为什么总要象一个笼,有阳光但没有味道。
I was ashamed of being watched like a bird in a cage.
像一只笼中鸟一样被观赏让我觉得很丢脸。
The effect is like living in a bird cage instead of jail cells.
这种效果更像鸟笼而不是监狱。
I felt like an unprecedented cage, instead, for injured falcons.
我像一个崭新的牢笼,向受伤的鹰隼敞开著大门。
Would you like to live in a cage?
你想生活在笼子里吗?
The fog is like a cage without a key.
这团迷雾就像是没有钥匙的牢笼。
Do you sometimes feel that you are running round like a squirrel in a cage?
你会有时候会感觉到自己到处乱转,就像是关在笼子里的松鼠一样吗?
My mom would like me to put the cat in a cage.
我妈要我把猫放在笼子里。
My mom would like me to put the cat in a cage.
我妈要我把猫放在笼子里。
应用推荐