Group elements by value or position.
按照值或位置对元素进行分组。
这就是我所谓的价值。
传值？还是传引用？
How do I measure it and how do you prioritize requirements by value?
价值怎样衡量，你怎样根据它给需求设定优先级？
Providing a copy of the content is similar to using "pass by value."
提供内容的一个副本与使用“通过值传递(passby value)”很相似。
This is generally not a behavior one wants when returning by value.
这通常不是行为人希望返回时的值。
Generally we pass them by value as a copy. So we cannot change them.
一般情况下，我们是传递变量值的一份拷贝，因而无法改变变量的值。
You can do this because only the object reference is passed by value.
可以这样做是因为只有物件参考是藉由传值传递。
The copy constructor is called because you call by value not by reference.
复制构造函数是因为你呼叫的价值不是由参考。
Two transfer mechanisms are available: passing by value (inline) and by reference.
有两个可用转换机制：通过值传递(内联)和通过引用传递。
Petrochemicals and ships, two of the biggest exports by value, were left out.
按价值计规模最大的两样出口商品石油化工产品和船只没有“上榜”。
If you want to protect a structure against such modification, pass it by value.
如果要保护结构，避免这种修改，可通过值来传递结构。
In Australia 0.2 % by weight but about 15% by value of freight is moved by air.
在澳大利亚0.2%的重量，但货物价值的15%左右是通过空气移动。
Data by value in documents Data by reference in some programming language-specific form.
按值存储在文档中的数据按某种编程语言特定的形式引用的数据。
Furthermore, more than half of China's listed companies by value belong to the state.
此外，超过一半的中国上市公司资产属于国家。
The value placed on them by the independent education sector is clear.
独立教育部门对它们的重视是显而易见的。
The company's performance was impacted by the high value of the pound.
公司的业绩受到了英镑高值的冲击。
The value of his investment has risen by more than $50,000.
他的投资价值已经增长$50000多。
Culture guides the value idea and the connaissance system with luxuriancy day by day.
文化日益丰富地引导着人们的价值观念和观念体系。
By limiting choice, you can create value.
限制了选择，你就能创造价值。
Just like with JDBC, you can access a property value by its name or index.
就像JDBC一样，您可以通过名称或索引来访问它的属性值。
Each property value is obtained by name.
每个属性值是按名称获取的。
In this example, each value is separated by a ':'.
在这个例子中，每个值之间用一个‘：’号隔开。
The table name is made unique by appending a numeric value.
通过添加数字值，使之具有惟一的表名称。
We have always measured our success by the value we bring investors.
我们一直以带给投资者的价值决定我们的成功与否。
Many children first learn the value of money by receiving an allowance.
许多孩子是在收到零用钱后才第一次认识到钱的价值。
You can gain tremendous value by integrating new agile practices.
您可以通过集成新的敏捷实践来获得巨大的价值。
By default, this value is set to 150,000.
默认情况下，此值被设定为150,000。
Now you want to multiply this result by the current value under consideration.
现在您想用考虑中的当前值去乘该结果。
Now you want to multiply this result by the current value under consideration.
现在您想用考虑中的当前值去乘该结果。
应用推荐