他在那儿。
By the time you get there the meeting will be over.
等你到了那里的时候,会议就该结束了。
There was a row of brick houses, blackened by smoke.
那里有一排砖房,全被烟熏黑了。
There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
你知道,有些人由于命运的原因最终变得无家可归。
You'll have your work cut out to get there by nine o'clock.
你九点钟前赶到那里可不容易。
I've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.
我从未去过那里,但据说是个美丽的地方。
If you're travelling by car, ask whether there are parking facilities nearby.
如果你开汽车旅行,问问附近是否有停车设施。
Excuse me. Is there a bus station near by?
打扰一下,附近有车站吗?
By contrast, there are some people who actually enjoy work.
相比之下,有一些人是真的喜欢工作。
By the way, is there a dressing table in the room?
顺便问一下,房间里有梳妆台吗?
There's a place in the park woods here where there are snowdrops by thousands.
公园森林里有个地方有成千上万的雪花莲。
It is possible to get there by bus.
可以乘公共汽车到那里。
With a bit of luck , we'll be there by 12.
如果顺利点,我们将于12点钟赶到那里。
We sat there in silence, numbed by the shock of her death.
我们默默地坐在那里发愣,因为她的死使我们感到震惊。
There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter.
感受痛苦绝对是毫无益处的。
We need to get it there by four. Any suggestions?
我们需要在四点以前把东西送过去。大家有什么办法吗?
She was lying there in full view of anyone who walked by.
她躺在那儿,任何路过的人都能看到她。
There should be some snowdrops out by now.
现在应该有雪花莲开放了。
The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left.
大多数人都想要储蓄,但到月底的时候却发现已经一分不剩了。
There are rich pickings to be had by investing in this sort of company.
向这类公司投资大有油水可捞。
You can get there just as cheaply by plane.
你坐飞机到那儿同样便宜。
我们应该最晚中午到达。
There were two children ahead, walking side by side.
前面有两个孩子肩并肩走着。
He has even cut himself shaving. There is a speck of blood by his ear.
他甚至在刮脸时划伤了自己。他耳边有一点血迹。
There were six double plays in the game: three by each team.
这场球赛中出现了6次双杀:每队各有3次。
There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.
总统的车经过时,人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。
我们可以坐宇宙飞船去那里。
我可以乘地铁去那里吗?
I really believe my shadow, by the door there, can answer them!
我相信,就连我在门口那儿的影子都能回答这些问题!
By the 1920s, there were many jazz musicians, both black and white.
到了20世纪20年代,出现了许多黑人和白人爵士音乐家。
应用推荐