Then came the presentation of the awards by the First Lady.
接下来是第一夫人的颁奖。
Rent is due by the first of every month.
房租在每月的一号交。
“Might I call you by the first name?”“Yes, you may.”
“我可以直呼你的名字吗?”“当然可以。”
We will ship by the first steamer available next month.
我方将由下月第一条可定到的船装运。
WHO's emblem was chosen by the first World Health Assembly in 1948.
世界卫生组织会徽是由1948年第一届世界卫生大会选定的。
But unexpectedly, she was plunged into deep sorrow by the first line.
但让她想不到的是,她看了第一行字,就陷入了深深的悲痛之中。
Please ship the goods by the first available steamer early next month.
请在下个月初将货物装上第一艘可订到舱位的货船。
But such areas were few and quickly claimed by the first men to find them.
但是,这些地区很少,并且很快被第一个找到它的人声称占有。
Answer: I'm not exactly sure what you mean by the first part of the question.
答:我不太清楚问题的第一部分中您要问什么。
It should have been all over with and forgotten by the first of last February.
它早该在去年二月的第一天就结束了,然后被人忘得无影无踪。
Almost all characters can be distinguished by the first three strength levels.
前三个强度级几乎可以区分所有字符。
The reductions will be completed by the first half of next year, the bank said.
该银行表示,裁员将在明年上半年完成。
The spare energy released by the first cooks, long ago, went straight to our heads.
很久以前,第一次烹饪释放出来的多余能量直接进入我们的大脑。
Please ship the goods by the first available steamer (by the first steamer available).
请用第一艘可订到舱位的船只装运该货。
The second predicate is applied only when the row is disqualified by the first predicate.
仅当第一个谓词认为行不合格时第二个谓词才应用。
They became the world's first kids to be taught by an electronic teacher.
他们成为世界上第一批由电子老师教的孩子。
Reversing the usual order, they were first worn by women, and then adopted by men.
与通常的顺序相反,它们首先是被女性佩戴,然后是被男性采用。
The first and third are used by the bank or card issuer.
银行或发卡机构使用第一个和第三个。
It has always been my custom to get in a car first, and let the woman get in by herself.
我的习惯是先上车,再让女士自己上车。
The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.
第一段旅程是坐船到肯尼亚的奈瓦夏湖。
The first quarter dividend has been increased by nearly 4 percent.
第一季度的股息增加了近4%。
The first 10 percent of legal fees will be paid by the policyholder.
第一笔10%的法律费用将由投保人支付。
The first two classes are followed by a break of ten minutes.
上完头两节课,有十分钟的课间休息。
The second half of the game was dull by comparison with the first.
与上半场相比,比赛的下半场有些沉闷。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
We did the first stage of the trip by train.
旅行的第一段我们乘的是火车。
They are to attempt to be the first to circle the Earth non-stop by balloon.
他们将试图成为首批乘热气球不间断环球飞行的人。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
应用推荐