The property belongs to her by right.
这份财产依法归她所有。
She is British by right of birth.
她因出生在英国而拥有英国公民权。
I should have been a woman by right.
凭良心说,我本该是个女人。
This land is ours by right of conquest .
这块土地是我们征服而得来的。
They were the aborigines, vermin by right of law.
他们是土著居民,按照法定的权利是害人虫。
By right, we shouldn't even be here. But we are.
我们根本就不该来,但是我们来了。
Turn right get right, right is right, speak by right.
到右边得权利,右边是权利,发言凭权利。
“My God is me,” he boasts, “whatever I regain is mine by right.
“我的上帝就是我自己,”他自豪地说“我再次得到的一切都理应是我的。
"My God is me," he boasts, "whatever I regain is mine by right."
“我的上帝就是我自己,”他自豪地说“我再次得到的一切都理应是我的。”
She did a lot of work, which by right should be done by other people.
她做了许多按理说是别人应该干的工作。
The reviewer can add comments to the code by right-clicking on a line.
复查人员可以右键点击某行代码加入评论。 他们也可以回复直接附加在代码复审请求上的问题。
Set entry breakpoints by right clicking on the function elements in the view.
右击视图中的函数元素来设置中断点。
The patient should be accepted as a partner by right in therapeutic process.
在治疗过程中,患者应被看作是具有同等权力的伙伴。
The menu also is available simply by right-clicking on white space on a diagram.
这个菜单项也可以通过右键单击图的空白区域打开。
You specify the items you would like to see by right-clicking on the status bar.
如果要自定义显示项目只需在状态栏上点击右键,如下图。
The patient should be accepted as a partner by right in the therapeutic process.
在治疗过程中,患者应被看作是具有同等权力的伙伴。
By right-clicking on an entry one can display all attributes of the particular entry.
通过右键单击一个条目,可以显示它的所有属性。
Simply bring up the pop-up context menu by right-clicking anywhere in the class editor area.
在类编辑器中的任何地方单击右键,弹出上下文菜单。
The graph display is available by right-clicking on the agent in the Profiling Monitor view.
右键单击ProfilingMonitor 视图中的代理来得到该图。
First, create a class by right-clicking your project (com.ibm.rsar.example) in the Package Explorer view.
首先,右击PackageExplorer视图中您的项目(com . ibm . rsar . example)来创建一个类。
Aircraft can avoid each other by altering course to left or right.
飞行器可以通过向左或向右改变航线来避免相撞。
He was demonized by the right-wing press.
他被右翼报章描写成了魔鬼。
The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.
拉米雷斯上尉率领的突击队从他们的右翼开火。
She has every right to feel hard done by—her parents have given her nothing.
她完全有权觉得委屈—她父母什么都没给她。
The right to vote should be a liberty enjoyed by all.
投票权应当是人人享有的合法权利。
The procession passed right by my front door.
队伍正好从我家门前经过。
Children do not know by instinct the difference between right and wrong.
儿童并非生来就会分辨是非。
The Right in British politics is represented by the Conservative Party.
英国政坛的右派是以保守党为代表的。
Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
立即通知他,他得于明天下午之前到市政厅来。
Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
立即通知他,他得于明天下午之前到市政厅来。
应用推荐