She was sustained by pride in her family.
对家庭的自豪感支持着她。
They are further shielded from competition by such things as tradition, national pride and language.
此外，借助于传统、国家自豪感和语言，大学还免于竞争。
I was overtaken by special pride because I am Shanghainese.
去年刚经历过申奥成功兴奋的我，那一刻又有一种自豪感油然而生——因为我是一个上海人。
So don't punish yourself by abstaining; eat your bacon sandwich with pride.
所以，千万不要戒食来惩罚自己：自豪地吃你的熏肉三明治吧。
The original clean stubborn stubborn pride had worn out by time.
最初的干净倔强固执骄傲早被时间磨破。
I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English.
我觉得你嘲笑他说数英语的方式刺伤了他的自尊心。
I think you hurt his pride by laughing at the way he speaks English.
我觉得你嘲笑他说英语的方式刺伤了他的自尊心。
So I swallowed my pride went to a very lonely naturalisation ceremony, arriving by myself.
因此我咽下自己的骄傲去抵达自己一个非常寂寞的入籍仪式。
I swallowed my pride went to a very lonely naturalisation ceremony, arriving by myself.
我咽下自己的骄傲去抵达自己一个非常寂寞的入籍仪式。
Praised by the people, he became the pride of his parents.
受到人们的表扬，他成为父母的骄傲。
By any standard, the new airport is an achievement in which we all take pride.
以任何标准来衡量，新机场计划都是一项骄人的成就。
This claim was put forward by himself with a certain pride.
所谓据说就是据他自己说，其中不乏一种另类的自豪。
I think you hurt his pride by laughing at the_way_(in_which/that)_he_speaks_English.
我觉得你嘲笑他说英语的方式伤害了他的自尊心。
I think you hurt his pride by laughing at the_way_(in_which/that)_he_speaks_English.
我觉得你嘲笑他说英语的方式伤害了他的自尊心。
应用推荐