They agreed to try to settle their dispute by negotiation.
他们同意尽量通过谈判解决他们之间的纠纷。
Credit available with any bank by negotiation.
译文：可在任何银行办理议付。
We should solve problems by negotiation, rather than by force.
我们应该通过协商的方式解决问题，而不是武力。
Want to negotiate the success, you must abide by negotiation etiquette.
要想洽谈成功，就必须遵守洽谈礼仪。
The opponent wished to solve the dispute by negotiation as soon as possible.
对方迫切希望我们双方能协商解决我们之间的纠纷。
We want to settle the dispute calmly and sensibly by direct negotiation.
我们想心平气和，通情达理地通过直接谈判解决争端。
That would need case-by-case negotiation.
这需要针对不同案例进行谈判。
But dispute are usually settled by friendly negotiation between the two parties.
但是争议通常是通过双方的友好协商加以解决。
Do you fix the price yourself or through negotiation by both parties?
价格由你方一方决定还是双方协商决定？
The contract can cancelled after negotiation by both parties.
双方协商一致，可以解除合同。
Any dispute in connection with the Agreement shall be solved through negotiation by both parties.
因本协议引起的纠纷，双方应协商解决。
Where's the "negotiation process" regulated by the China labor law?
劳动法规定的“协商过程”在哪呢？
The detail operation can be negotiation by both sides.
具体行为操作双方磋商。
The detail form can be negotiation by both sides.
具体方法可以磋商约定。
This is by far the best thing I've ever read about negotiation.
翻译成《谈判力》好像也并不是太合适，有点狭义。
This is by far the best thing I've ever read about negotiation.
翻译成《谈判力》好像也并不是太合适，有点狭义。
应用推荐