I avoided meeting her by leave by the back door.
我从后门离去以避免和她相见。
By the time the group got up to leave, it was pouring outside.
这群人准备起身离开时，外面下起了倾盆大雨。
She should leave him by way of divorce.
她应该通过离婚的方式来离开他。
What shall I do when papa and you leave me, and I am by myself?
等到爸爸和你都离开了我，剩我自己一个人的时候，那我要怎么办呢？
But by the time I was ready for college, it broke my heart to leave.
但当我准备去上大学的时候，一想到要离开这里，我的心都碎了。
He made a firm decision to leave Fort Multry by boat.
他作出了明确的决定，要乘船离开穆尔特里堡。
Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.
外国记者们遭到武警的肢体推撞，并被口头驱离。
When you really have to go, you shall leave by one of my short cuts.
当你真的要走的时候，你可以走我的一条近路。
He chased me and swallowed me without even a "by your leave"!
他追赶我，毫不迟疑地把我吞下去了。
Please act as the by-your-leave.
请勿见怪。
And what shall I do when papa and you leave me, and I am by myself?
等到爸爸和你都离开了我，剩我自己一个人的时候，那我怎么办呢？
As Dr. Parslow is taken away by a paramedic, Teri and Tony leave the clinic.
帕司若医生被护理人员带走进行治疗，泰瑞和托尼离开了诊所。
Trapped perhaps by some magical force that wouldn't let them leave.
或许是被某种魔力困在这里，不让他们离开。
And please sign in, by the way, guys, before you leave.
顺便说一下，同学们在离开之前请签名。
From the moment people arrive by plane or train to the moment they leave 'they need to feel their stay in the capital has been memorable'.
游客们从做飞机或者火车抵达伦敦的那一刻开始，一直到他们离开，他们都要有一种感觉，那就是他们在伦敦待着的每一秒都值得记忆。
By that time Lee had already decided to leave Google.
此时，李开复已决定离开谷歌。
so they are not ready to leave so they want to talk by the mouth of the gun we will talk by the mouth of the gun.
所以，他们不准备离开，那么他们是想通过枪口说话，我们也会通过枪口来说话。
Tomorrow he would leave by airplane.
明天他将乘飞机离开。
He will leave Libya only by divine will, he has reportedly said.
据说他曾说过，只有天意才能让他离开利比亚。
If you leave your cell phone at home, you feel impacted by not having it.
如果你把你的手机落在家里了，没有它你就会觉得心里不踏实。
I need your answer by six o 'clock tonight — otherwise we'll leave you out of it!
我必须在今晚六点前得到你的答复，否则我们就把你排除在外。
What we want you to be able to do by the time you leave this course?
我们希望你们在结束这门课程时,学到些什么呢？
We'll just have to leave it by her and hope we notice the difference by morning.
我们就把它留在她身边，希望到了早上我们能够注意到差别。
By far the most common response to dissatisfaction is simply to leave.
而到目前为止他们对不满最通常的做法还是一走了之。
He had to leave once his father could no longer seize him by the ear.
一旦他的父亲无法再扭住他的耳朵，他就非走不可。
We can't just leave the little guy here all by himself.
我们可不能把这个小家伙自己留在这儿。
In recent days, all four have been put on leave by their employers.
最近，以上四位都被其雇主要求离职。
Water can leave these lakes only by evaporation.
水只有通过蒸发，才能离开这些湖泊。
Water can leave these lakes only by evaporation.
水只有通过蒸发，才能离开这些湖泊。
应用推荐