They are fighters, not scared by fate.
他们是斗士,没被命运吓倒。
Their separation was ordained by fate.
他们的分离是命运注定的。
They were destined by fate never to see each other again.
他们命中注定再也不能与对方相见。
The lesson fixed by fate for that day had not yet been learned.
他们还没意识到那一天命中注定了的教训即将到来。
If someone is decreed by fate to be great, the child, you are the man.
如果有人命中注定要成就伟大,那孩子,这个人是你。
Decreed by fate, I want to touch you, decreed by fate, I will love you.
命中注定,我要碰到你,命中注定,我要爱上你。
By a strange twist of fate , Andy and I were on the same plane.
由于命运的奇特安排,我和安迪乘坐了同一架飞机。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运巧妙的安排,大约只过了一周我们又相逢了。
By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.
真是天缘奇遇,他们住进了同一家旅馆。
Nor is the world buffeted by randomchoice, or something you call fate!
世界也不会被任意的选择或你们所谓的命运所击垮。
The research was supported by the National Institutes of Health and Fate Therapeutics.
该项目是由国立卫生及重大疾病治疗研究院支持的。
One cannot but be moved by his fate.
人们不能不为他的命运所感动。
By midnight Napoleon's fate was sealed.
到了午夜,拿破仑失败的命运已成定局。
A man really understands fate; he will not be controlled by the useless knowledge.
真正了解命运的人,不会让那些无用的知识去左右自己的命运。
Developmental program — The process by which a cell in an embryo achieves its fate.
胚胎中的未分化细胞按被定型的命运不可逆地发育成特定类型细胞的过程。
Only by writing about themselves, can women profoundly grasp their own fate.
女性只有自己书写自己,才能深切地把握自己。
By some quirk of fate the two of us were on the same train.
出于命运安排,我们两人乘上了同一列火车。
" closely questioned by the President: "I would like to ask, Where is the fate?
靠先生紧紧追问:“请问,命运在哪里?”
There is no fate that cannot be surmounted by scorn.
不存在不通过蔑视而自我超越的命运。
Nor is the world buffeted by random choice, or something you call fate.
世界也不会被随意的选择,或被你们所谓的命运所击倒。
Our fate is determined by our actions, not entirely decided by our birth.
⊙、我们的命运由我们的行动决定,而绝非完全由我们的出生决定。
Disaster can take many forms, whether caused by malignant others, accident, fate or the environment.
灾难可能以多种形式出现,无论是缘于他人的恶意,事故,命运或环境。
And sometimes, by still harder fate.
有时候,命运更加凶残。
You can't beat me! Not even by a fluke of fate!
你傻啊!你根本无法打败我!即使你有侥幸的运气。
I will take Fate by the throat; it shall not wholly overcome me.
我要扼住命运的咽喉,它不能把我完全征服。
他受到了命运的打击。
他受到了命运的打击。
应用推荐