Mechanical dimensions will continue to be driven by equipment and processing needs.
机械尺寸将继续受设备与工艺要求的控制。
He was found by a police helicopter using thermal imaging equipment.
他被一架警用直升飞机用热成像设备找到了。
The equipment is slow and heavy by modern standards.
按现代标准，那台设备又慢又笨重。
The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.
高昂的借贷成本正抑制行业对新设备的投资。
Semiconductor equipment, design software and packaging have long been done by separate companies.
半导体设备、设计软件程序包已长期分别由单独的公司来完成。
Officials said that rescue efforts were stymied by a lack of heavy equipment.
官方称，由于缺少重型设备，救援工作很受阻碍。
This is done by adding two new gizmos to the equipment.
这点通过给设备加上两个东东来实现。
She finished by saying, "I got a van, and I got equipment.
她最后说：“我有辆货车，我还有装备。
The equipment shall be road transported in wooden packages by Party b.
设备运输采用木箱包装，公路运输，由乙方负责。
Inspection will be called by the owner and maintenance of the equipment.
设备检查由设备所有者及维护部共同提出。
German commentators note that their country supplies the factory equipment used by top Chinese manufacturers.
德国的评论员注意到中国的顶级制造商用他们国家制造的工厂设备生产产品。
The equipment was installed by the two technicians.
这台设备是由两位技术员安装的。
This equipment is supplied by the Seller (Buyer).
这台设备是卖方（买方）供应的。
Objective By cloning hard disk in order to bring on medical equipment system backup.
目的对医疗设备中的系统硬盘进行克隆研究，实现系统的备份。
The equipment is delivered to here by sea (air railway, road).
这台设备是通过海运(空运、铁路、公路)发货到此的。
Its radar equipment was powered by a nuclear reactor.
其雷达装置由一核反应堆提供动力。
Equipment cost will be paid for with the asparagus produce by the machine.
设备的费用将用这套机器生产出的芦笋支付。
The interference of Nuclear Electromagnetic Pulse on electronic equipment is serious by lead coupling.
核电磁脉冲通过导线耦合对电子电气设备产生严重的干扰。
The aggregate equipment maintenance cost could be (decreased) effectively by this system.
该系统的使用可有效降低设备总体维护成本。
This deliberate crazy act was caused by the slight transportation damage of this equipment.
这种蓄意破坏的行为是由于一个器械运输过程中的微小损坏。
Lightning strike by lightning means a calamity to the radio equipment.
闪电雷击对无线电设备意味着一场考验。
Bellow's corrugation usually is formed by complicated equipment and is cost is high.
波纹管波纹的成型大都采用结构复杂、成本高的设备成型方式。
The process is characterized by simple equipment, stable operation, easy control and low operation cost.
该处理工艺设备简单，系统运行稳定，操作方便，成本低。
Let's go back to the original plan, that is to say, you go ahead by plane and we'll follow by car with the equipment.
让我们回到我们最初的计划，也就是说，你先乘飞机去，我们接着带这设备开车去。
Recently, more attention has been paid to them by metallurgical equipment designers.
近几年，这二种方法正在逐渐地被冶金设备设计者所重视。
Recently, more attention has been paid to them by metallurgical equipment designers.
近几年，这二种方法正在逐渐地被冶金设备设计者所重视。
应用推荐