He was skinned of all his money by confidence tricksters.
他所有的钱都被骗子骗走了。
His confidence had been permanently affected by the ordeal.
他的信心已永久地被这次磨难影响了。
Her confidence has been slowly eroded by repeated failures.
她的自信心因屡屡失败慢慢消磨掉了。
Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
该队最近的几次失败已严重动摇了我们对他们的信心。
We hope that by doing so, we can reinstall the confidence in people.
我们希望通过这样做,可以重新树立起人们的信心。
She gained confidence by destroying the past.
她通过捣毁过去来获得自信。
This week's decision by the Bank of England will do something to restore confidence.
这星期英格兰银行的决定将对重振信心有所帮助。
Specifically, the architect should lead by example, and show confidence in setting direction.
特别地,设计时应当通过例子来指引大家,并且显示确定方向的信心。
You can gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
当你驻足停留,直面恐惧时,你能从每一次经历中获得力量、勇气和信心。
In fact, he understated the case, by focusing only on financial confidence.
事实上,他将重心放在金融信心方面,这样就低估了当前的情况。
But the weak states remain vulnerable to a loss of confidence by depositors.
一旦储户信心丧失,弱国仍将面临巨大风险。
You get some confidence and maybe even do a pike or hang by your ankles.
而且要有信心,做个矛挂在脚踝也行。
It's important to maintain self confidence by being yourself around girls.
在与女生们交往的过程中做好自己、拥有自信是非常重要的。
By learning to use your imagination in apositive way you can improve your confidence.
积极地正面地想象有助于提高自信。
Your level of confidence is determined by the way you perceive the world.
你们的自信水平取决于你们感知世界的方式。
But it was soon smashed totally by my self-confidence.
但是这个疑惑很快就被我坚定的信心击碎。
That confidence has been shaken by the European sovereign debt crisis.
这种信心曾因为欧洲严重的债务危机而动摇。
This action by both sides will support confidence and mitigate risks to recovery.
双方的这一举措将有助于提振市场信心、减少经济复苏风险。
I am deeply honoured by your vote of confidence.
你们的信任票是我极大的荣幸。
This can be done by simply restoring confidence in the marketplace.
只需要简单地给予市场的信息就可以做到。
It was also caused by just a general lack of confidence.
它同时也是由于,缺乏自信导致的。
Confidence may possibly be hit by the accident at Heathrow, too.
希思罗机场上发生的这一幕可能更会打击人们的信心。
They were very shy and did not have enough confidence to express their view by English.
而且他们都非常害羞,没有足够的信心通过英语来表达自己的观点。
Global share prices have dropped by around 15% since early July. Consumer confidence has slumped.
从7月初到现在全球股票价格下降了15%左右,消费者信心大跌。
A report released this week by Insite Security is sure to shake parents' confidence.
这周一份来自Insite Security公司的报告肯定会动摇家长的信心。
Thus to develop confidence of infant by success experience is an effective way.
通过成功体验来培养幼儿的自信心是一条非常有效的途径。
In real life, every great cause has the confidence to begin and take the first step by faith.
在真实的生命,每桩伟业都有信心开始,并由信心跨出第一步。
In real life, every great cause has the confidence to begin and take the first step by faith.
在真实的生命,每桩伟业都有信心开始,并由信心跨出第一步。
应用推荐