Compared to our first scenario, this project is far more driven by the IT organization.
与我们的第一个情境比较，此项目由IT组织推动。
German exports fell in July by 1.5% compared with the previous month.
德国7月出口比上个月下降了1.5%。
Cereal production in those lands increased by only 1%, compared with 12% in rich countries.
这些地区的谷物产值只涨了1%，而富裕国家的这一数字是12%。
Sales at the high-end store chain fell by 20% compared with a year earlier.
此高端连锁商店销量较去年同期下降20%。
China's GDP surged by 11.9% in the first quarter compared with a year earlier.
中国第一季度的GDP比去年猛增了11.9%。
The efficiency of this method has enhanced being compared with the old method by experiment.
实验数据证明，与传统方法相比，该方法效率有很大的提高。
Brazil's GDP grew by 9% in the first quarter compared with a year earlier.
巴西的GDP较上年同期同比增长9%。
The average size of funds run by women and minorities is $73.7m compared with $308.2m for men.
女性和少数群体管理的基金的平均规模为0.737亿美元，而男性的则为3.082亿美元。
And compared by bus, they are more willing to take the train to the destination.
与乘公共汽车相比，这些女兵更愿意乘火车去目的地。
Compared with dialects, mandarin can be understood by all people in China.
和方言相比，普通话能被所有人理解。
Compared to coursework, which is carefully planned by a teacher, Ph. D. study has less structure.
相对于由老师仔细计划过的课程工作，博士学习的结构不怎么清晰。
Compared with the previous ones, the information transmission by Internet enjoys more freedom.
通过互联网进行的信息传播，较之以往的信息传播具有更大的自由性。
The differences are then compared to determine a problem that is solved by the invention.
它们之间的差别在于，比较再决定一个问题能否被该发明所解决。
The effect of removal split agent were compared by ultrafiltration and dialysis.
实验中采用膜超滤法和透析法做了裂解剂去除的比较研究。
The combined goods sale promotion was compared with the sale promotion by clearance price.
同清仓价格策略进行比较，给出了组合促销的可行范围。
By this (volatile) measure, prices fell by 3.8% compared with a year earlier (see chart).
据此衡量(此指数具有易变性)，与去年同期相比(见图表)，房价下跌了3.8%。
Our exports have increased by 20% compared to the same period of last year.
与去年同期相比，我们的出口增长了20%。
The average income of the staff has been increased by 50percent compared with last year.
与去年相比，该单位职工的收入增加了50。
Compared with the traditional bacterial count, this method was characterized by si...
该方法与传统的细菌计数方法相比具有简单、快捷的特点。
Compared with the traditional bacterial count, this method was characterized by si...
该方法与传统的细菌计数方法相比具有简单、快捷的特点。
应用推荐