Please don't show and prove to me your wealth, but your QUALITY. Thanks!
请不要显示和证明你的财富，但是请你显露和证实你的品格。谢谢！
But how you respond and the quality of your response changes, too.
只是你回应的方式和回应的质量也不一样了。
But believe me, it will make an enormous difference to the quality of your life.
但是，相信我，它将使你的生活质量发生巨大的改变。
Can you work less hours, accepting a pay cut but improving your quality of life?
你能少工作些许小时，接受少点薪水但却能提高你的生活质量吗？
But snoring regularly can chip away at the quality of your own sleep.
但是经常性的打鼾就会逐渐影响你自身的睡眠质量了。
But if you survive, you really have proved the quality of your genes.
但是如果你挺过来了，你就能真正地证明自己基因地良性品质。
But they got you on your corrective action quality control programme.
但是，他们把你们带到更正措施质量，控制项目上。
They may not influence your job, but they will influence the quality of the time you spend at work.
他们也许不会影响到你的工作，但是会影响到你在工作时的时间质量。
They may not influence your job, but they will influence the quality of the time you spend at work.
同事们也许不会影响你的工作，但会影响你工作的质量。
You can raise your standard. But the quality of life may go down.
你可以提高你的生活水准，但是生活的品质可能会降低。
Consider your sleep quality, of course, but also look into other possible causes.
当然要关注你的睡眠质量，但也要找找有没有其它因素。
But that's actually pretty meaningless. What really matters is the quality of your arguments.
但是这些事实上都是没有意义的，真正重要的是你们争执的质量。
This process is very difficult and very long, but if the lack of such a process, your life will be worth nothing, you will is not the quality of life.
这个过程很艰难，也非常漫长，但如果缺乏这样的过程，你的人生将豪无价值，你的生活将豪无质量。
"Quality, honesty, service" are our aim. Please trust us, we will give you not only product and service, but also we want to be your best friend.
“品质、诚信、服务”是我们的宗旨。请相信，我们带给您的不仅是产品与服务，我们更愿做您值得信赖的朋友。
But the bad news is it actually can interfere with your quality of sleep.
但坏消息是，酒精会影响你的睡眠质量。
But your price is still on the high side even if taking quality into consideration.
就算考虑质量上的因素，你们的价格还是高。
It is very close to your choice in quality but higher in price.
此代替品与您所选定的货品品质相近，但是价格较高。
Or you can give it to your lover, you may be unable to play it, but you shall have high quality.
或者送给你的爱人，你可以不会吹，但你要有品位。
Or you can give it to your lover, you may be unable to play it, but you shall have high quality.
或者送给你的爱人，你可以不会吹，但你要有品位。
应用推荐