Native audio-visual art is not the water without the source, but with a long history.
乡土视听艺术并非无源之水，而是有着深厚的历史渊源。
But in America, which has long had a love affair with both therapy and the Net, these stories are common.
然而，对于美国这么一个与心理治疗和网络结缘已久的国家来说，此类故事不足为奇。
But like short heels, long toes come with a cost.
像短足跟一样，长的脚趾也需要付出一些代价。
But a new study suggests that thinking good thoughts might help with long-term recovery.
可是一项研究表明往好处想可能对你的长期回复有帮助。
But they end up with a long tail of lossmaking funds.
但是最终他们会有大量的亏损的基金。
I argued with him for a long time but he would not listen to reason.
我和他争论了很久，但他不愿接受我的劝告。
This is a long report but salted with interesting case studies.
这是一篇冗长但掺以有趣案例研究的报告。
Go with a layered look that is short in front but long in the back!
头发要剪出层次感，前长后短。
These gifts are inexpensive but can go a long way, especially with believers.
这些礼物并不贵，但作用可以深远，特别对于信徒来说。
But after a long time the Lord of those servants came, and reckoned with them.
过了多时，仆人的主人回来了，便与他们算账。
I just got off the phone with you. I wish I could be there with you as you read this one, but that may be a long way off...
我刚刚结束了与你的通话，我希望在你读到这篇东西的时候，我能在你身旁，然而实现这个愿望还有很长的路要走。
But remember, returns in the 12 percent area have been with us a long time.
但是，记住12%左右的回报已经持续了很长时间。
The organization appears not by accident, but with historical origins of a long time.
它在内蒙古的产生并不是偶然的，而是有悠久的历史渊源。
But patients with emphysema can often live for a long time.
而肺气肿病人却能活很长时间。
She is a very lovely dog. She is small, but she is white with long hair.
这是一只非常可爱的小狗，她很小，但是浑身雪白，毛很长。
But he wasn't just a soppy guy with long hair.
不过他并不是那种留着长头发装腔作势的家伙。
It offers savers a plan with short term saving but long term return.
它提供存款者一个短期存款但长期得到回酬的计划。
Reasonably soft in the mouth, but still endowed with a nice long finish.
柔和的口感，并且仍然具有长久的余味。
Reasonably soft in the mouth, but still endowed with a nice long finish.
柔和的口感，并且仍然具有长久的余味。
应用推荐