But when our interests and values are at stake, we have a responsibility to act.
但是当我们的利益和价值遇到危险时,我们有采取行动的责任。
But when the spring comes maybe they will come and buy our cars.
但是当春天来临的时候他们可能会来买我们的汽车。
But our bodies are human, too, and they do best when they're loved.
但是,我们的身体也是人,他们高兴时才会竭尽全力。
But when the kindness and love of God our Savior appeared.
4但到了神我们救主的恩慈,和他向人所施的慈爱显明的时候。
When we take a risk we cannot know beforehand what will happen, but if we try our best we are certain to gain something positive from the experience whether we win or lose.
当我们冒险时,我们无法预知会发生什么事,但如果我们尽力而为,不论结果是输是赢,我们必定可以从这次的经验中获得一些积极的启示。
But when we give in to the urge to put off our responsibilities, we always feel worse in the long run, not better.
但是当我们推迟我们的责任时,在长远来看,我们总是感觉更糟而不是更好。
When we love, not only are we happy but also our whole life is in harmony.
当我们爱时,不仅此刻我们是喜悦的,我们的整个人生都会处于和谐中。
But it's our self that we punish when we won't forgive.
当我们不饶恕人时,实际上我们是在惩罚自己。
When we feel a strong desire to thrust our advice upon others, it is usually because we suspect their weakness; but we ought rather to suspect our own.
当我们有一种强烈的愿望相向别人提出建议时,通常因为我们怀疑他们的弱点;但我们更应该想一想自己的弱点。
But when it comes to life and love, why do we believe our worst reviews?
说到生活跟爱,为什么我们总是相信最糟糕的那一面?
But believe me, when you are our age we remember clearly being your age.
但是相信我,当你们步入我们这个年纪,你们能够清楚地记得你们现在的事情。
I believe in the power of everyone and believe that everyone at least once in our life should stand for someone, but my question is when would that be?
我相信每个人的力量,也相信每个人在我们的生命中至少有一次应该支持别人。但我的是问题是这什么时候能够发生?
But if we are obsessed with our children, what will we do or become when our children are grown up and leave home?
但是,如果我们沉迷在我们孩子的身上,当有一天孩子们长大离开家的时候,我们会变成怎样的人呢?
We cannot choose but go when our country calls us for help.
当国家需要我们时,我们必须听从召唤。
We were very polite, this stranger and I. we went on our way and we said good-bye. But when we are at home a different story is told.
我们两个都很客气。我们说再见后继续各自赶路。但是当我们回到家里,情况就不一样了。
She is the head chef at our house, but we all help in the kitchen when we can.
妈妈是我们家的主厨,不过只要情况答应,我们也会在厨房帮忙。
But when you come out of our tunnel you may find yourself in any house.
但如果你走出隧道,就会发现自己到了一幢房子里。
When our country calls us for help, we can't help but go.
当祖国需要我们时,我们必须尽力。
But what happens when we run out of room on our block diagram?
但是当我们用光了框图的空间将会怎样呢?
But now when we run on our simpleexample, both x and temp have been reversed! !
但是现在我们运行我们的例子的时候,x和temp都反向了啊!!!
We need food, of course, but we must be more careful when we use our water.
当然,我们需要食物,但是在用水的同时我们必须更加谨慎。
I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.
这句话是说,我想,我们的故事永远不会出现在银幕上,可是当我看着你离去,我的心一样的痛楚。
But on the other hand, we can make it only when our mind can concentrate to certain level.
但另一方面这需要精神集中达到一定程度才能做到。
But when fear and worry cause us to lose our head, things get really bad.
但是当恐惧和烦恼导致我们失去理智的时候,事物变得真的坏。
But today, when recounting our lives together, I would like to celebrate her life.
但今天,回想起我们共度的日子,我要选择歌颂她的人生。
But today, when recounting our lives together, I would like to celebrate her life.
但今天,回想起我们共度的日子,我要选择歌颂她的人生。
应用推荐